Ungarsk | Engelsk |
---|---|
bekerítő zárótűz | box-barrage[UK: bɒks ˈbæ.rɑːʒ] [US: ˈbɑːks bə.ˈrɑːʒ] |
cikcakk vonalú kerítés főnév | snake-fencenoun |
cölöpkerítés főnév | stockade [stockades]◼◼◼noun |
deszkakerítés főnév | board-fencenoun lath fencenoun pale [pales]noun palingnoun plankingnoun |
drótkerítés főnév | wire fence◼◼◼noun chicken wire◼◻◻noun wire-latticenoun wire-trellisnoun |
drótkerítéssel elkerített melléknév | wiredadjective |
drótsövénnyel elkerített melléknév | wiredadjective |
dróttal körülkerít | wire off[UK: ˈwaɪə(r) ɒf] [US: ˈwaɪər ˈɒf] |
elkerít ige | fence off◼◼◼verb fence in (enclose)◼◻◻verb rail off◼◻◻verb pound [pounded, pounding, pounds]verb seal offverb terminate [terminated, terminating, terminates]verb |
elkerített rész főnév | ring [rings]◼◼◼noun |
elkerített terület főnév | enclosure [enclosures]◼◼◼noun inclosure [inclosures]noun |
elkerített terület | railed off space[UK: reɪld ɒf speɪs] [US: ˈreɪld ˈɒf ˈspeɪs] |
elkerítés főnév | fencing◼◼◼noun fencing innoun |
előkerít (valakit) | lay hands on (somebody)[UK: leɪ hændz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈleɪ ˈhændz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
erszényes kerítőháló főnév | purse-seine◼◼◼noun |
fajuttatás kerítés megjavítására | haybote (hedgebote)[UK: hˈeɪbəʊt] [US: hˈeɪboʊt] |
fajuttatás kerítés megjavítására főnév | hedgebotenoun |
fakerítés főnév | wooden fence◼◼◼noun |
falkerítés főnév | ring-wallnoun |
fallal elkerített rész | cincture[UK: ˈsɪŋk.tʃə(r)] [US: ˈsɪŋk.tʃər] |
fallal körülkerít ige | immure [immured, immuring, immures]verb |
fonott kerítés főnév | wattle [wattles]noun |
fonott rőzsekerítés főnév | wattle-fencenoun |
fonott vesszőkerítés | wattle-fence[UK: ˈwɒt.l̩ fens] [US: ˈwɑːt.l̩ ˈfens] |
fonott vesszőkerítés főnév | wattle [wattles]noun |
földet bekerít főnév | paddock [paddocks]noun |