Ungarsk | Engelsk |
---|---|
rácskerítés főnév | grid [grids]◼◼◼noun grating [gratings]noun |
szomszéd bosszantására emelt kerítés | spite fence[UK: spaɪt fens] [US: ˈspaɪt ˈfens] |
szögesdrót kerítés | barbed-wire fence◼◼◼[UK: bɑːbd ˈwaɪə(r) fens] [US: ˈbɑːrbd ˈwaɪər ˈfens] barbed wire fence◼◼◼[UK: bɑːbd ˈwaɪə(r) fens] [US: ˈbɑːrbd ˈwaɪər ˈfens] iron curtain[UK: ˈaɪən ˈkɜːt.n̩] [US: ˈaɪərn ˈkɝː.tn̩] |
sánckerítés főnév | palisade [palisades]◼◼◼noun |
sövénykerítés főnév | hedge [hedges]◼◼◼noun hedgerow [hedgerows]◼◻◻noun |
süllyesztett kerítés főnév | hahanoun |
talajszint alá süllyesztett kerítés | sunk fence[UK: sʌŋk fens] [US: ˈsəŋk ˈfens] |
tanyát körüllovagol (kerítés mentén, a kerítés sérüléseinek észlelése és kijavítása végett) | |
teljesen körülvevő kerítés (valamit) | ring-hedge[UK: rɪŋ hedʒ] [US: ˈrɪŋ ˈhedʒ] |
vesszőből fon (kerítést) főnév | wattle [wattles]noun |
óvókerítés főnév | guard [guards]noun |