Ungarsk | Engelsk |
---|---|
jó dolog | cat's pajamas[UK: ˈkæts pə.ˈdʒɑː.məz] [US: ˈkæts pə.ˈdʒɑː.məz] cat's whiskers[UK: ˈkæts ˈwɪ.skəz] [US: ˈkæts ˈwɪ.skərz] |
jó dumája van (átv) | have the gift of the gab[UK: həv ðə ɡɪft əv ðə ɡæb] [US: həv ðə ˈɡɪft əv ðə ˈɡæb] |
jó ebédet készít | make a good dinner[UK: ˈmeɪk ə ɡʊd ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈmeɪk ə ˈɡʊd ˈdɪ.nər] |
jó egyetértés | good-feeling[UK: ɡʊd ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈfiːl.ɪŋ] |
jó egynéhány(an) | a good few[UK: ə ɡʊd fjuː] [US: ə ˈɡʊd ˈfjuː] |
jó egynéhányan | some few[UK: sʌm fjuː] [US: ˈsəm ˈfjuː] |
jó egynéhányszor | full many a time[UK: fʊl ˈmen.i ə ˈtaɪm] [US: ˈfʊl ˈmen.i ə ˈtaɪm] |
jó egészség főnév | good health◼◼◼noun well-being◼◼◻noun |
jó egészségi bizonyítvány | clean bill of health◼◼◼[UK: kliːn bɪl əv helθ] [US: ˈkliːn ˈbɪl əv ˈhelθ] |
jó egészségi állapotban | in good heart[UK: ɪn ɡʊd hɑːt] [US: ɪn ˈɡʊd ˈhɑːrt] |
jó egészségnek örvend | be in good health◼◼◼[UK: bi ɪn ɡʊd helθ] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈhelθ] enjoy good health◼◼◻[UK: ɪn.ˈdʒɔɪ ɡʊd helθ] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ ˈɡʊd ˈhelθ] |
jó egészségű melléknév | untouchedadjective |
jó elhelyezkedés | good place◼◼◼[UK: ɡʊd ˈpleɪs] [US: ˈɡʊd ˈpleɪs] good berth[UK: ɡʊd bɜːθ] [US: ˈɡʊd ˈbɝːθ] good job[UK: ɡʊd dʒɒb] [US: ˈɡʊd ˈdʒɑːb] |
jó elme | have a good mind to[UK: həv ə ɡʊd maɪnd tuː] [US: həv ə ˈɡʊd ˈmaɪnd ˈtuː] |
jó elvekkel bíró melléknév | right-principledadjective |
jó előjelű főnév | presagefulnoun |
jó előjelű melléknév | dexteradjective |
jó előképzettséggel rendelkezik (valamiről) | have a good grounding in (something)[UK: həv ə ɡʊd ˈɡraʊnd.ɪŋ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈɡʊd ˈɡraʊnd.ɪŋ ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
jó előre határozószó | well in advance◼◼◼adverb |
jó ember főnév | good person◼◼◼noun |
jó ember | good chap◼◻◻[UK: ɡʊd tʃæp] [US: ˈɡʊd ˈtʃæp] good sort[UK: ɡʊd sɔːt] [US: ˈɡʊd ˈsɔːrt] |
jó emberismeret | insight into human nature[UK: ˈɪn.saɪt ˈɪn.tə ˈhjuː.mən ˈneɪ.tʃə(r)] [US: ˈɪn.ˌsaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈhjuː.mən ˈneɪ.tʃər] |
jó emlékezetű melléknév | unforgetfuladjective unforgettingadjective |
jó emlékezőtehetség | long memory◼◼◼[UK: ˈlɒŋ ˈme.mə.ri] [US: ˈlɔːŋ ˈme.mə.ri] retentive memory◼◼◼[UK: rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] [US: rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] a retentive memory[UK: ə rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] [US: ə rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] tenacious memory[UK: tɪ.ˈneɪ.ʃəs ˈme.mə.ri] [US: tə.ˈneɪ.ʃəs ˈme.mə.ri] |
jó emlékezőtehetséggel bíró melléknév | recollectiveadjective |
jó emlékezőtehetségű melléknév | recollectiveadjective unforgetfuladjective unforgettingadjective |
jó emésztés (eupepsia) főnév | eupepsianoun eupepsynoun |