Ungarsk | Engelsk |
---|---|
izgatottan határozószó | discomposedlyadverb frenziedlyadverb hecticallyadverb jumpilyadverb tumultuouslyadverb |
izgatottan melléknév | aglow◼◻◻adjective tiptoe◼◻◻adjective all in a flurryadjective full of expectationadjective on tiptoeadjective |
izgatottan (átv) melléknév | tippytoeadjective |
izgatottan izeg-mozog | flutter[UK: ˈflʌ.tə(r)] [US: ˈflʌ.tər] |
izgatottan várja, hogy … | be all agog to[UK: bi ɔːl ə.ˈɡɒɡ tuː] [US: bi ɔːl ə.ˈɡɑːɡ ˈtuː] |
izgatottság [~ot, ~a] főnév | agitation [agitations]◼◼◼noun excitement [excitements]◼◼◼noun fever [fevers]◼◼◻noun arousal [arousals]◼◼◻noun commotion [commotions]◼◻◻noun exaltation [exaltations]◼◻◻noun inquietudenoun flurry [flurries]noun chafing [chafings]noun discomposurenoun fry [fry]noun jumpinessnoun perturbation [perturbations]noun ruffle [ruffles]noun tumultuousnessnoun twitternoun twitteringnoun |
izgatottság főnév | psychosis [psychoses]◼◼◻irregular noun |
izgatottság (agitatio, excitatio, stimulatio) [~ot, ~a] főnév | emotion [emotions]◼◼◼noun throes◼◻◻noun flutter [flutters]noun |
izgatottság (excitatio) [~ot, ~a] főnév | excitation [excitations]◼◼◼noun |
izgatottság (irritatio) [~ot, ~a] főnév | fret (stew, sweat, lather, swither) [frets]noun |
izgatottságok | psychoses[UK: saɪˈk.əʊ.siːz] [US: saɪˈko.ʊ.siːz] |
Annyira izgatott vagyok! kifejezés | I'm so excited!◼◼◼phrase |
beteges izgatottság főnév | hysteria [hysterias]noun |
betegesen izgatott (hystericus) melléknév | hysterical◼◼◼adjective |