Ungarsk | Engelsk |
---|---|
irányítás [~t, ~a] főnév | lead [leads]◼◼◻noun conduct [conducts]◼◼◻noun leading◼◼◻noun address [addresses]◼◼◻noun running [runnings]◼◼◻noun guiding◼◼◻noun manipulation [manipulations]◼◼◻noun helm [helms]◼◻◻noun sight [sights]◼◻◻noun lead to◼◻◻noun referral [referrals]◼◻◻noun upper hand◼◻◻noun counseling◼◻◻noun airt [airts]noun controlmentnoun line of conductnoun phototubenoun |
irányítás (szállítmányé) [~t, ~a] főnév | routing◼◼◼noun routeingnoun |
irányítás nélkül melléknév | undirected◼◼◼adjective |
irányítás nélküli melléknév | guidelessadjective helmlessadjective leaderlessadjective unpilotedadjective |
irányítása alatt | under the direction of◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv] [US: ˈʌnd.r̩ ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv] |
irányítása alatt (valakinek) melléknév | under (sy's) command◼◼◼adjective |
irányítása alatt áll | have control over[UK: həv kən.ˈtrəʊl ˈəʊv.ə(r)] [US: həv kənˈtroʊl ˈoʊv.r̩] |
irányítása mellett | under the direction of◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv] [US: ˈʌnd.r̩ ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv] |
irányításmániás melléknév | control freak◼◼◼adjective |
irányításos melléknév | manipulativeadjective |
irányítást kér ige | consult [consulted, consulting, consults]verb |
irányítástechnika főnév | control engineering◼◼◼noun |
irányításával | under the direction of◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv] [US: ˈʌnd.r̩ ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv] |
irányító melléknév | governing◼◼◼adjective controlling◼◼◻adjective steering◼◼◻adjective directive◼◼◻adjective guiding◼◼◻adjective directional◼◼◻adjective directory◼◻◻adjective |