hossz betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| hosszadalmasan határozószó | at largeadverb circuitouslyadverb |
| hosszadalmasan beszél ige | perorateverb |
| hosszadalmasság főnév | expatiationnoun lengthinessnoun wearisomenessnoun |
| hosszaljzat főnév | stringernoun |
| hosszan határozószó | for a long time◼◼◼adverb protractedlyadverb |
| hosszan beszélget (valakivel) | have a long talk with (somebody)[UK: həv ə ˈlɒŋ ˈtɔːk wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈlɔːŋ ˈtɔːk wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| hosszan elmúlt | long-past[UK: ˈlɒŋ pɑːst] [US: ˈlɔːŋ ˈpæst] |
| hosszan elnyújtott kiáltás főnév skót | ranenoun |
| hosszan és hangosan nevet | laugh loud and long[UK: lɑːf laʊd ənd ˈlɒŋ] [US: ˈlæf ˈlaʊd ænd ˈlɔːŋ] |
| hosszan fejteget (valamit) ige | dwell long upon (something)verb |
| hosszan ható melléknév | long-acting◼◼◼adjective |
| hosszan időzik (valamin)él | dwell long upon (something)[UK: dwel ˈlɒŋ ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdwel ˈlɔːŋ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] dwell on (something)[UK: dwel ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdwel ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| hosszan játszó hangszalag | long playing tape[UK: ˈlɒŋ ˈpleɪ.ɪŋ teɪp] [US: ˈlɔːŋ ˈpleɪ.ɪŋ ˈteɪp] long tape[UK: ˈlɒŋ teɪp] [US: ˈlɔːŋ ˈteɪp] |
| hosszan tartó melléknév | long [longer, longest]◼◼◼adjective prolonged◼◼◼adjective long-lasting [longer-lasting, longest-lasting]◼◼◻adjective extended◼◼◻adjective lingering◼◻◻adjective diuturnaladjective |
| hosszan tartó hideg idő | long spell of cold weather[UK: ˈlɒŋ spel əv kəʊld ˈwe.ðə(r)] [US: ˈlɔːŋ ˈspel əv koʊld ˈwe.ðər] |
| hosszant határozószó | alongsideadverb lenghtwiseadverb lengthwaysadverb lengthwiseadverb |
| hosszant csíkos | ribboned[UK: ˈrɪ.bənd] [US: ˈrɪ.bənd] |
| hosszantartó melléknév | sustained◼◼◼adjective long lasting◼◼◼adjective |
| hosszantartó hideg idő | a long spell of cold weather[UK: ə ˈlɒŋ spel əv kəʊld ˈwe.ðə(r)] [US: ə ˈlɔːŋ ˈspel əv koʊld ˈwe.ðər] |
| hosszantartó kánikula | a long spell of hot weather[UK: ə ˈlɒŋ spel əv hɒt ˈwe.ðə(r)] [US: ə ˈlɔːŋ ˈspel əv hɑːt ˈwe.ðər] |
| hosszantartó tüzelés (fegyverrel) | enfilade (enfilade fire)[UK: ˌen.fɪ.ˈleɪd] [US: ˈen.fə.leɪd] |
| hosszanti (longitudinalis) melléknév | fore and aft◼◼◼adjective |
| hosszanti feszítő szerkezet főnév | spreader [spreaders]noun |
| hosszanti gleccserszakadék főnév | cracknoun |
| hosszanti irányban melléknév | lengthwise◼◼◼adjective |
