Ungarsk | Engelsk |
---|---|
ahonnan csak | from wherever◼◼◼[UK: frəm ˌweə.ˈre.və(r)] [US: frəm we.ˈre.vər] |
ahonnan csak határozószó | whencesoeveradverb |
ahonnét határozószó | whence◼◼◼adverb |
akárhonnan határozószó | wheresoadverb wheresoe'eradverb wheresomeveradverb |
akárhonnan valók határozószó | wheresoadverb wheresoe'eradverb wheresomeveradverb |
bárhonnan határozószó | wherever they come from◼◼◼adverb wheresoadverb wheresoe'eradverb wheresomeveradverb |
bárhonnan is határozószó | whencesoeveradverb |
egyenes adás (valahonnan) | live from (something)◼◼◼[UK: laɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlaɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
elballag (valahonnan) | saunter off[UK: ˈsɔːn.tə(r) ɒf] [US: ˈsɒn.tər ˈɒf] |
elcsal (valahonnan) | inveigle away (something)[UK: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ ə.ˈweɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ ə.ˈweɪ ˈsʌm.θɪŋ] inveigle from (something)[UK: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn.ˈveɪɡ.l̩ frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
elkapja a kezét (vhonnan) ige | jerk awayverb |
elkormányoz (valahonnan) ige | lay offverb |
élő adás (valahonnan) (rádió, tv) | live from (something)◼◼◼[UK: laɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlaɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
elűző (valakit valahonnan) főnév | ousternoun |
elver (valahonnan) | whip off[UK: wɪp ɒf] [US: ˈwɪp ˈɒf] |
ered (valahonnan) | stem from◼◼◼[UK: stem frəm ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈstem frəm ˈsʌˌm.wer] stem from (somewhere)◼◼◼[UK: stem frəm ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈstem frəm ˈsʌˌm.wer] |
félreugrik (valahonnan) | spring aside from (somewhere)[UK: sprɪŋ ə.ˈsaɪd frəm ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈsprɪŋ ə.ˈsaɪd frəm ˈsʌˌm.wer] |
fúj (szél valahonnan) (átv) ige | sit in◼◼◼verb |
Hát ezt meg honnét veszed? | What put that into your head?[UK: ˈwɒt ˈpʊt ðæt ˈɪn.tə jɔː(r) hed] [US: ˈhwʌt ˈpʊt ˈðæt ˌɪn.ˈtuː ˈjɔːr ˈhed] |
jön (valahonnan) ige | come from◼◼◼verb |
jövő (vhonnan) melléknév | coming (from somewhere)◼◼◼adjective |
ki (vhonnan, (valamiből)) határozószó | out of◼◼◼adverb |
kiemelkedik (vhonnan) (átv) ige | outstand [outstood, outstood]irregular verb |
kifigyeli, honnan fúj a szél | find out which way the wind blows[UK: faɪnd ˈaʊt wɪtʃ ˈweɪ ðə wɪnd bləʊz] [US: ˈfaɪnd ˈaʊt hwɪtʃ ˈweɪ ðə wɪnd bloʊz] |
kifurakodik (valahonnan) | edge one's way out of (something)[UK: edʒ wʌnz ˈweɪ ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈedʒ wʌnz ˈweɪ ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
kihajt (valahonnan) | drive out of (something)◼◼◼[UK: draɪv ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdraɪv ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
kijön (valahonnan) | come out of a place[UK: kʌm ˈaʊt əv ə ˈpleɪs] [US: ˈkəm ˈaʊt əv ə ˈpleɪs] |
kijőve (valahonnan) | on coming out of (somewhere)[UK: ɒn ˈkʌm.ɪŋ ˈaʊt əv ˈsʌm.weə(r)] [US: ɑːn ˈkʌm.ɪŋ ˈaʊt əv ˈsʌˌm.wer] |
kikap (valamit) (valahonnan) ige | snatch from◼◼◼verb |
kikerget (valahonnan) | drive out of (something)[UK: draɪv ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdraɪv ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
kiközösített (valamiből, valahonnan) melléknév | undebarredadjective |