használó betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| felhasználói program főnév | application [applications]◼◼◼noun application program◼◼◼noun |
| felhasználói program | utilities◼◼◻[UK: juː.ˈtɪ.lɪ.tɪz] [US: juː.ˈtɪ.lə.tiz] |
| felhasználók főnév | users◼◼◼noun |
| felhasználók elégedettsége | user satisfaction◼◼◼[UK: ˈjuːz.ə(r) ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˈjuːz.ər ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩] |
| felhasználónév főnév | username◼◼◼noun |
| felszerelések természetes elhasználódása | permissive waste[UK: pə.ˈmɪ.sɪv weɪst] [US: pər.ˈmɪ.sɪv ˈweɪst] |
| fonográfhasználó főnév | phonographernoun phonographistnoun |
| grafikus felhasználói felület főnév | graphical user interface [graphical user interfaces]◼◼◼noun |
| Internet felhasználó | Internet user◼◼◼[UK: ˈɪn.tə.net ˈjuːz.ə(r)] [US: ˈɪn.tər.ˌnet ˈjuːz.ər] |
| kardot nem használó melléknév | swordlessadjective |
| kábítószerhasználó főnév | junker [junkers]noun |
| luzofón (portugál hivatalos nyelvet használó) | lusophone◼◼◼ |
| magyar felhasználói csoport | Hungarian user group[UK: ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən ˈjuːz.ə(r) ɡruːp] [US: həŋ.ˈɡe.riən ˈjuːz.ər ˈɡruːp] |
| Mi a felhasználói neved? | What's your username?◼◼◼[UK: ˈwɒts jɔː(r)] [US: ˈhwʌts ˈjɔːr] |
| minden eszközt felhasználó melléknév | expedientialadjective |
| mindkét kezét egyformán jól használó melléknév | ambidexteradjective ambidextrousadjective |
| politikai erőviszonyokat saját céljaira kihasználó ember főnév | power brokernoun |
| pályatest elhasználódása | fatigue of the track[UK: fə.ˈtiːɡ əv ðə træk] [US: fə.ˈtiːɡ əv ðə ˈtræk] |
| szleng nyelvet használó (személy) főnév | slangsternoun |
| szleng szavakat használó melléknév | slangy [slangier, slangiest]adjective |
| szuperfelhasználó (rendszergazda) főnév | superuser◼◼◼noun |
| számítógép felhasználó főnév | computer user◼◼◼noun |
| többfelhasználós rendszer | multiuser system◼◼◼[UK: ˈmʌlt.i.ˌjuː.zə(r) ˈsɪ.stəm] [US: ˈmʌlt.i.ˌjuː.zər ˈsɪ.stəm] |
| törvénytelen eszközöket használó személy (pl. hacker) kifejezés [UK: ˈblæk ˌhæt] [US: ˈblæk ˌhæt] | black hatnoun |
| vezérlőelem (szoftver felhasználói felületén) főnév | control [controls]◼◼◼noun |
| végfelhasználó főnév | end user◼◼◼noun |
| végfelhasználói licencszerződés | end user license agreement◼◼◼[UK: end ˈjuːz.ə(r) ˈlaɪsns ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈend ˈjuːz.ər ˈlaɪ.səns ə.ˈɡriː.mənt] |
