halász betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| halból rákból és kagylóból készült halászlé főnév | bouillabaissenoun |
| harpuna (halász) főnév | fizgignoun |
| hering-halász főnév | herrings-fishernoun |
| heringhalászhajó főnév | herring-boatnoun |
| holland halászcsónak főnév hajó | dogger [doggers]noun |
| horog (halász) főnév | fish-hook [fish-hooks]◼◼◼noun |
| hálós halász főnév | netman [netmen]irregular noun |
| hálóval halászható melléknév | nettableadjective |
| hálóval halászó főnév | netter [netters]◼◼◼noun |
| hálóval való halászás főnév | nettingnoun |
| háromrétű állítóháló (halászat) főnév | flue-netnoun |
| háromágú halászszigony | leister[UK: ˈliː.stə(r)] [US: ˈliː.stər] |
| háromárbócos parti halászhajó főnév | carrier [carriers]noun |
| húzóhálóval halászik | trawl[UK: trɔːl] [US: trɔːrl] |
| húzóhálóval halászó személy főnév | trawler [trawlers]noun |
| Idegeneknek tilos a halászat! | Private fishing![UK: ˈpraɪ.vɪt ˈfɪʃ.ɪŋ] [US: ˈpraɪ.vət ˈfɪʃ.ɪŋ] |
| járulékos fogás (halászat) kifejezés | bycatch◼◼◼noun |
| kecsegeháló (halász, madarász) főnév | trammel-netnoun |
| kerítőháló halászhajója főnév | seiner [seiners]noun |
| kihalász ige | fish out◼◼◼verb fish up◼◼◻verb |
| kihalász (átv) ige | rummage outverb rummage upverb |
| kihalászik ige | fish up◼◼◼verb |
| kis, japán halászcsónak főnév | panga [pangas]noun |
| kis bálnahalászhajó | balinger[UK: bˈeɪlɪŋɡə] [US: bˈeɪlɪŋɡɚ] ballinger[UK: ˈbɒ.ˌlɪn.dʒə(r)] [US: ˈbɒ.ˌlɪn.dʒər] |
| korallhalász főnév | coral fisher◼◼◼noun |
| korallhalászat főnév | coral fisherynoun |
| lapos fenekű halászbárka főnév | coblenoun |
| lapos fenekű halászcsónak főnév | coblenoun |
| lapos fenekű halászcsónak haltartálya főnév | punt-wellnoun |
| lehalászható melléknév | fishableadjective |
| lámpával halászik ige | jack [jacked, jacking, jacks]verb |
| lámpával halászás főnév | jackingnoun |
| makrahalfogásra használt halászhajó | mackerel-boat[UK: ˈmæ.krəl bəʊt] [US: ˈmæk.ə.rəl boʊt] mackerel-smack[UK: ˈmæ.krəl smæk] [US: ˈmæk.ə.rəl ˈsmæk] |
| mélyhalászat főnév | bottom-fishingnoun |
| mélytengeri halászat | sea-fishery[UK: siː ˈfɪ.ʃə.ri] [US: ˈsiː ˈfɪ.ʃə.ri] |
| mélytengeri halászterület (Orkney-, Shetland szigeteknél) főnév | haafnoun |
