Ungarsk-Engelsk ordbok »

hajózás betyr engelsk

UngarskEngelsk
belvízi hajózás

inland navigation◼◼◼[UK: ɪn.ˈlænd ˌnæ.vɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˈɪn.ˌlænd ˈnæ.və.ˈɡeɪʃ.n̩]

egészségügyi zárlatot jelző sárga hajózászló

yellow Jack[UK: ˈje.ləʊ.dʒæk] [US: ˈje.ləʊ.dʒæk]

elhajózási kikötő

port of shipment◼◼◼[UK: pɔːt əv ˈʃɪp.mənt] [US: ˈpɔːrt əv ˈʃɪp.mənt]

folyami hajózás

river navigation◼◼◼[UK: ˈrɪ.və(r) ˌnæ.vɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˈrɪ.vər ˈnæ.və.ˈɡeɪʃ.n̩]

arterial navigation[UK: ɑː.ˈtɪə.riəl ˌnæ.vɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: arˈtɪ.riəl ˈnæ.və.ˈɡeɪʃ.n̩]

gőzhajózás főnév

steam navigation◼◼◼noun
[UK: stiːm ˌnæ.vɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˈstiːm ˈnæ.və.ˈɡeɪʃ.n̩]

steamboating◼◼◼noun
[UK: ˈstiːmbəʊtɪŋ ] [US: ˈstimˌboʊtɪŋ ]

időbérletbe adott hajózás

timecharter[UK: tˈaɪmtʃɑːtə] [US: tˈaɪmtʃɑːrɾɚ]

kereskedelmi hajózás főnév

merchant-servicenoun
[UK: ˈmɜː.tʃənt ˈsɜː.vɪs] [US: ˈmɝː.tʃənt ˈsɝː.vəs]

kihajózás főnév

discharge [discharges]◼◼◼noun
[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ] [US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ]

debarkation◼◻◻noun
[UK: ˌdiː.bɑːˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdiː.bɑːrˈk.eɪʃ.n̩]

kihajózás

unberthing

kihajózást irányító tiszt főnév

beach-masternoun
[UK: ˈbiːtʃ.ˌmɑː.stə] [US: ˈbiːtʃ.ˌmɑː.stə]

kis hajózászló

jack[UK: dʒæk] [US: ˈdʒæk]

körülhajózás főnév

circumnavigation [circumnavigations]◼◼◼noun
[UK: ˌsɜːk.əm.ˌnæ.vɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌsɝːk.əm.ˌnæ.vɪ.ˈɡeɪʃ.n̩]

periplusnoun
[UK: pˈerɪpləs] [US: pˈerɪpləs]

léghajózás főnév

ballooning◼◼◼noun
[UK: bə.ˈluːn.ɪŋ] [US: bə.ˈluːn.ɪŋ]

aeronautics [aeronautics]noun
[UK: ˌeə.rəʊ.ˈnɔː.tɪks] [US: ˌeəro.ʊ.ˈnɔː.tɪks]

aerostationnoun
[UK: ˌeə.rəʊ.ˈsteɪ.ʃən] [US: e.rə.ˈsteɪ.ʃən]

airmanshipnoun
[UK: ˈeə.mən.ʃɪp] [US: ˈeə.mən.ʃɪp]

léghajózástan főnév

aeronautics [aeronautics]noun
[UK: ˌeə.rəʊ.ˈnɔː.tɪks] [US: ˌeəro.ʊ.ˈnɔː.tɪks]

navigációs tábla (hajózás) főnév

plotting boardnoun
[UK: ˈplɒt.ɪŋ bɔːd] [US: ˈplɑːt.ɪŋ ˈbɔːrd]

part menti hajózás

home trade[UK: həʊm treɪd] [US: hoʊm ˈtreɪd]

parthajózás főnév

home tradenoun
[UK: həʊm treɪd] [US: hoʊm ˈtreɪd]

partmenti kereskedelmi hajózás főnév

cabotagenoun
[UK: ˈkæ.bə.tɪdʒ] [US: ˈkæ.bə.tɪdʒ]

sarkkörüli (vidék, hajózás) melléknév

circumpolar◼◼◼adjective
[UK: sˌɜːkəmpˈəʊlə] [US: sˌɜːkəmpˈoʊlɚ]

szabadhajózást űző teherhajó

tramp steamer[UK: træmp ˈstiː.mə(r)] [US: ˈtræmp ˈstiː.mər]

sárga hajózászló

yellow Jack[UK: ˈje.ləʊ.dʒæk] [US: ˈje.ləʊ.dʒæk]

sárkányhajózás főnév

kiteboardingnoun

sétahajózás főnév

river trip◼◼◼noun
[UK: ˈrɪ.və(r) trɪp] [US: ˈrɪ.vər ˈtrɪp]

tengerhajózási melléknév

nautical◼◼◼adjective
[UK: ˈnɔː.tɪk.l̩] [US: ˈnɒ.tək.l̩]

tengerhajózási térkép főnév

sea-chartnoun
[UK: siː tʃɑːt] [US: ˈsiː ˈtʃɑːrt]

tengeri, hajózási útvonal

sea-road[UK: siː rəʊd] [US: ˈsiː roʊd]

vesztegzár után elhajózási engedély főnév

pratique [pratiques]noun
[UK: ˈpræ.tiːk] [US: præ.ˈtiːk]

űrhajózás főnév

astronautics [astronautics]◼◼◼noun
[UK: ˌæ.strə.ˈnɔː.tɪks] [US: ˌæ.strə.ˈnɑː.tɪks]

space flight [space flights]◼◼◻noun
[UK: speɪs flaɪt] [US: ˈspeɪs ˈflaɪt]

cosmonautics◼◻◻noun
[UK: ˌkɒz.mə.ˈnɔː.tɪks] [US: ˌkɑːz.mə.ˈnɔː.tɪks]

űrhajózási melléknév

astronautical◼◼◼adjective
[UK: ˌæ.strə.ˈnɔː.tɪk.l̩] [US: ˌæ.strə.ˈnɑː.tɪk.l̩]

űrhajózással kapcsolatos melléknév

astronauticaladjective
[UK: ˌæ.strə.ˈnɔː.tɪk.l̩] [US: ˌæ.strə.ˈnɑː.tɪk.l̩]

12