Ungarsk | Engelsk |
---|---|
hátralék [~ot, ~a, ~ok] főnév | after-sumnoun |
hátralékba jut | fall into arrears[UK: fɔːl ˈɪn.tə ə.ˈrɪəz] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ə.ˈrɪrz] get into arrears[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ə.ˈrɪəz] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ə.ˈrɪrz] |
hátralékba kerül | fall into arrears[UK: fɔːl ˈɪn.tə ə.ˈrɪəz] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ə.ˈrɪrz] get into arrears[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ə.ˈrɪəz] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ə.ˈrɪrz] |
hátralékban van | be behind[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd] [US: bi bə.ˈhaɪnd] be behindhand[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd] [US: bi bɪ.ˈhaɪnd.hænd] fall into arrears[UK: fɔːl ˈɪn.tə ə.ˈrɪəz] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ə.ˈrɪrz] get into arrears[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ə.ˈrɪəz] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ə.ˈrɪrz] |
hátralékban van (valamivel) | be behind with (something)[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi bə.ˈhaɪnd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
hátralékos melléknév | outstanding◼◼◼adjective in arrears◼◻◻adjective backadjective residuaryadjective |
hátralékos határozószó | behindhandadverb |
hátralékos alaptőkerészlet befizetésére felhívó levél | call-letter[UK: kɔːl ˈle.tə(r)] [US: ˈkɒl ˈle.tər] |
hátralékos fizetés | back pay[UK: ˈbæk peɪ] [US: ˈbæk ˈpeɪ] |
hátralékos kamatok | arrears of interest[UK: ə.ˈrɪəz əv ˈɪn.trəst] [US: ə.ˈrɪrz əv ˈɪn.trəst] |
hátralékos tartozás főnév | arrears [arrears]noun |
hátralékot behoz | catch up arrears[UK: kætʃ ʌp ə.ˈrɪəz] [US: ˈkætʃ ʌp ə.ˈrɪrz] |
hátralépés (táncnál) főnév | draw-stepnoun |
hátralévő melléknév | left◼◼◼adjective |
hátralökés főnév | knockbacknoun |
hátramarad ige | remain [remained, remaining, remains]◼◼◼verb leave [left, left, leaving, leaves]◼◼◻irregular verb remain behind◼◼◻verb lag [lagged, lagging, lags]◼◻◻verb hang back◼◻◻verb fall behind◼◻◻verb lag behind◼◻◻verb drop back◼◻◻verb stand backverb drop asternverb |
hátramarad (hajó) ige | fall asternverb |
hátramaradott főnév | survivor [survivors]◼◼◼noun relict [relicts]noun |
hátramaradottak | bereaved◼◼◼[UK: bɪ.ˈriːvd] [US: bə.ˈriːvd] berefted[UK: bɪˈrɛftɪd ] [US: bəˈrɛftɪd ] |
hátramaradozik ige | drag behindverb hang the arseverb |