Ungarsk | Engelsk |
---|---|
Anglia vízhálózata | rivers of England[UK: ˈrɪ.vəz əv ˈɪŋ.ɡlənd] [US: ˈrɪ.vərz əv ˈɪŋ.ɡlənd] |
apró szemű (háló, kötés) | narrow-meshed[UK: ˈnæ.rəʊ meʃt] [US: ˈnero.ʊ ˈmeʃt] |
aratási hálaadás | harvest thanksgiving◼◼◼[UK: ˈhɑː.vɪst θænks.ˈɡɪv.ɪŋ] [US: ˈhɑːr.vəst ˌθæŋkˈs.ɡɪv.ɪŋ] |
azt sem tudja, hova legyen a nagy hálálkodásban | be effusive in one's gratitude[UK: bi ɪ.ˈfjuː.sɪv ɪn wʌnz ˈɡræ.tɪ.tjuːd] [US: bi ˈe.fjuː.sɪv ɪn wʌnz ˈɡræ.tə.ˌtuːd] be effusive in one's thanks[UK: bi ɪ.ˈfjuː.sɪv ɪn wʌnz θæŋks] [US: bi ˈe.fjuː.sɪv ɪn wʌnz ˈθæŋks] |
behálóz ige | encompass [encompassed, encompassing, encompasses]◼◼◼verb net [netted, netting, nets]◼◼◼verb enmesh [enmeshed, enmeshing, enmeshes]◼◼◼verb mesh [meshed, meshing, meshes]◼◻◻verb emmeshverb immeshverb reticulate [reticulated, reticulating, reticulates]verb take inverb |
behálóz melléknév | nett◼◻◻adjective |
behálózott melléknév | meshed◼◼◼adjective nettedadjective |
behálózás főnév | meshing◼◼◼noun |
behálózás (átv) főnév | enmeshmentnoun |
belső háló(zat) főnév | intranet [intranets]noun |
betonvasháló főnév | nettingnoun |
bevásárló háló főnév | dillybagnoun |
bevásárlóháló főnév | mesh-bagnoun |
biztonsági háló | safety net◼◼◼ |
Boldog hálaadást! | |
CNN (Kábeltévé Hírhálózat) főnév | CNN (Cable News Network) [CNNs]◼◼◼noun |
csatornahálózat főnév | drainage [drainages]◼◼◼noun sewage system◼◼◼noun sewage network◼◼◻noun arterial drainagenoun |
csecsemőháló terem | night nursery[UK: naɪt ˈnɜː.sə.ri] [US: ˈnaɪt ˈnɝː.sə.ri] |
csomagháló főnév | luggage rack◼◼◼noun parcel netnoun parcel racknoun |
csomagküldő hálózat | mail-order network[UK: meɪl ˈɔː.də(r) ˈne.twɜːk] [US: ˈmeɪl ˈɔːr.dər ˈne.ˌtwərk] |
csúcsos háló (fogoly fogására) | partridge-net[UK: ˈpɑː.trɪdʒ net] [US: ˈpɑːr.trɪdʒ ˈnet] |
csőhálózat főnév | plumbing◼◼◼noun network of pipes◼◻◻noun ductwork◼◻◻noun pipe-worknoun run of pipesnoun |