Ungarsk | Engelsk |
---|---|
nyüvi a ruháját | be hard on one's clothes[UK: bi hɑːd ɒn wʌnz kləʊðz] [US: bi ˈhɑːrd ɑːn wʌnz kloʊðz] |
nátháját gyógyítja | nurse a cold[UK: nɜːs ə kəʊld] [US: ˈnɝːs ə koʊld] |
rendbe hozza ruháját | put one's dress in order[UK: ˈpʊt wʌnz dres ɪn ˈɔː.də(r)] [US: ˈpʊt wʌnz ˈdres ɪn ˈɔːr.dər] |
sziki varjúháj (Sedum caespitosum) | thick-leaf[UK: θɪk liːf] [US: ˈθɪk ˈliːf] |
varjúháj (Sedum telephium) főnév | stonecrop◼◼◼noun orpinnoun orpine [orpines]noun |
varjúhájfélék főnév | sedumnoun |
varjúhájfélék (Crassulaceae) | stonecrops[UK: stˈəʊnkrɒps] [US: stˈoʊnkrɑːps] |
virágot tűz a ruhájába | pin a flower on one's dress[UK: pɪn ə ˈflaʊə(r) ɒn wʌnz dres] [US: ˈpɪn ə ˈflaʊər ɑːn wʌnz ˈdres] |
viszi az irháját | run for dear life[UK: rʌn fɔː(r) dɪə(r) laɪf] [US: ˈrən ˈfɔːr ˈdɪr ˈlaɪf] |
összegyűri valakinek a ruháját | tumble somebody's hair[UK: ˈtʌm.bl̩ ˈsəm.ˌbɑː.di heə(r)] [US: ˈtʌm.bl̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈher] |