Ungarsk | Engelsk |
---|---|
hegy [~et, ~e, ~ek] főnév növ | mucro [mucrones]noun |
hegy- és vízrajzi térkép főnév | chorographynoun |
hegy lábánál fekszik | lie under a mountain[UK: laɪ ˈʌnd.ə(r) ə ˈmaʊn.tɪn] [US: ˈlaɪ ˈʌnd.r̩ ə ˈmaʊn.tən] |
hegy leve | juice of the grape[UK: dʒuːs əv ðə ɡreɪp] [US: ˈdʒuːs əv ðə ˈɡreɪp] |
hegyalja [~t] főnév geol | piedmont◼◼◼noun |
hegyben végződik | end in a point[UK: end ɪn ə pɔɪnt] [US: ˈend ɪn ə ˈpɔɪnt] |
hegyben végződő melléknév | pikedadjective |
hegycsúcs főnév | summit [summits]◼◼◼noun mountaintop◼◼◼noun mountain peak◼◼◼noun mountain top◼◼◻noun hilltop [hilltops]◼◼◻noun ben◼◻◻noun pike [pikes]◼◻◻noun brow [brows]noun eminence [eminences]noun piton [pitons]noun |
hegycsúcs melletti felhőcske főnév | nightcapnoun |
hegycsuszamlás főnév | rockslide◼◼◼noun |
hegydomborulat főnév | nipple [nipples]noun |
hegye (valaminek) | tip◼◼◼[UK: ˈtɪp] [US: ˈtɪp]The tip of the knife is sharp. = Éles a kés hegye. point◼◼◼[UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt] peak◼◼◻[UK: piːk] [US: ˈpiːk] |
hegye (valaminek) főnév | nib [nibs]◼◻◻noun |
hegyek főnév | mountains◼◼◼noun |
hegyek között élő | monticoline[UK: mˈɒntɪkˌɒliːn] [US: mˈɑːntɪkˌɑːliːn] monticolous[UK: mˈɒntɪkələs] [US: mˈɑːntɪkələs] |
hegyek lábánál fekvő melléknév | submontaneadjective |
hegyek satírozása (térképen) | hill-shading[UK: hɪl ˈʃeɪd.ɪŋ] [US: ˈhɪl ˈʃeɪd.ɪŋ] |
hegyek satírozása (térképen) főnév | hillside [hillsides]noun |
hegyekben élő melléknév | monticolineadjective |
hegyeken | verglas[UK: vˈɜːɡləz] [US: vˈɜːɡləz] |
hegyeken inneni melléknév | cismontaneadjective |
hegyeken túl melléknév | transmontaneadjective |
hegyén-hátán | topsyturvily[UK: tˈɒpsɪtˌɜːvili] [US: tˈɑːpsɪtˌɜːvɪli] |
hegyes melléknév | pointed◼◼◼adjective sharp [sharper, sharpest]◼◼◼adjective pointy [pointier, pointiest]◼◼◼adjective mountainous◼◼◻adjective hilly [hillier, hilliest]◼◼◻adjective |