Ungarsk | Engelsk |
---|---|
lábgomba elleni hintőpor (sparsorium antimycoticum) | athlete's foot powder[UK: ˈæθ.liːts fʊt ˈpaʊ.də(r)] [US: ˈæθ.ˌlits ˈfʊt ˈpaʊ.dər] |
lábgombásodás (Tinea pedis gombás fertőzés) (epidermophytosis, epidermophytia) főnév | athlete's foot◼◼◼noun |
lábszár gombás fertőzése (tinea cruris) | ringworm of the leg[UK: ˈrɪŋ.wɜːm əv ðə leɡ] [US: ˈrɪŋ.wɝːm əv ðə ˈleɡ] |
lábujjak közötti kipállás (Tinea pedis gombás fertőzés) (epidermophytosis, epidermophytia) főnév | athlete's footnoun |
lágyék gombás fertőzése (tinea cruris) | ringworm of the groin[UK: ˈrɪŋ.wɜːm əv ðə ɡrɔɪn] [US: ˈrɪŋ.wɝːm əv ðə ˌɡrɔɪn] |
lágyék gombás fertőzése (tinea inguium, tinea inguinalis) főnév | jock itch◼◼◼noun |
lapos (gomba) ige | applanate [applanated, applanating, applanates]verb |
levélen fejlődő (gomba) melléknév növ | phyllogenousadjective |
levélen növő (gomba) melléknév | phyllogenousadjective |
likacsosgombafélék (Polyporaceae) | polyporus[UK: pˌɒlɪpˈɔːrəs] [US: pˌɑːlɪpˈoːrəs] |
lisztgomba főnév | miller [millers]noun |
medveorrú gomba (Boletus edulis) | penny bun[UK: ˈpe.ni bʌn] [US: ˈpe.ni ˈbən] |
medveorrú gomba (Boletus edulis) főnév | porcininoun |
mérges gomba főnév | toadstool [toadstools]◼◼◼noun |
mérges gomba | paddockstool[UK: pˈadəkstˌuːl] [US: pˈædəkstˌuːl] |
mészkór (rovart megbetegítő Beauveria bassiana gomba) főnév | calcinonoun |
mezei szegfűgomba (Marasmius oreades) | fairy-ring mushroom[UK: ˈfeəri rɪŋ ˈmʌʃrʊm ] [US: ˈfɛri rɪŋ ˈmʌʃrum ] |
mikrosporon (bőrbetegséget okozó gomba) (Microsporon) | mircosporon[UK: mˈɜːkəspˌɔːrɒn] [US: mˈɜːkəspˌoːrɑːn] |
moszatgombák (Phycomycetes) főnév | phycomycetesnoun |
mozsárütő gomba feje | club[UK: klʌb] [US: ˈkləb] |
mycelium (gombacsíra) főnév | spawn◼◼◼noun |
nagy fáradságomba került elvégezni | I had a job to do it[UK: ˈaɪ həd ə dʒɒb tuː duː ɪt] [US: ˈaɪ həd ə ˈdʒɑːb ˈtuː ˈduː ˈɪt] |
nagy fáradságomba került megcsinálni | I had a job to do it[UK: ˈaɪ həd ə dʒɒb tuː duː ɪt] [US: ˈaɪ həd ə ˈdʒɑːb ˈtuː ˈduː ˈɪt] |
nagy fáradságomban volt megcsinálni | I had a job to do it[UK: ˈaɪ həd ə dʒɒb tuː duː ɪt] [US: ˈaɪ həd ə ˈdʒɑːb ˈtuː ˈduː ˈɪt] |
narancsvörös álrókagomba (Hygrophoropsis aurantiaca) főnév | false chanterelle (Hygrophoropsis aurantiaca) [false chanterelles]noun |
nem ehető (mérges) gombák főnév | toadstool [toadstools]noun |
oroszlánsörény gomba (Hericium erinaceus) | bearded hedgehog mushroom[UK: ˈbɪə.dɪd ˈhedʒ.hɒɡ ˈmʌ.ʃrʊm] [US: ˈbɪr.dəd ˈheʤ.ˌhɑːɡ ˈmʌ.ʃruːm] bearded tooth fungus[UK: ˈbɪə.dɪd tuːθ ˈfʌŋ.ɡəs] [US: ˈbɪr.dəd ˈtuːθ ˈfʌŋ.ɡəs] bearded tooth mushroom[UK: ˈbɪə.dɪd tuːθ ˈmʌ.ʃrʊm] [US: ˈbɪr.dəd ˈtuːθ ˈmʌ.ʃruːm] hedgehog mushroom[UK: ˈhedʒ.hɒɡ ˈmʌ.ʃrʊm] [US: ˈheʤ.ˌhɑːɡ ˈmʌ.ʃruːm] lion's mane mushroom[UK: ˈlaɪənz meɪn ˈmʌ.ʃrʊm] [US: ˈlaɪənz ˈmeɪn ˈmʌ.ʃruːm] pom pom mushroom[UK: pɒm pɒm ˈmʌ.ʃrʊm] [US: ˈpɒm ˈpɒm ˈmʌ.ʃruːm] satyr's beard[UK: ˈsæ.tə(r)z bɪəd] [US: ˈsæ.tərz ˈbɪrd] |
őzlábgomba főnév | parasol [parasols]noun parasol mushroom [parasol mushrooms]noun |
papsapkagomba főnév | false morel [false morels]noun |
pecsétviaszgomba (Ganoderma lucidum) főnév | Reishi◼◼◼noun Lingzhi◼◼◻noun reishi mushroom◼◼◻noun lingzhi mushroom◼◻◻noun |