Ungarsk | Engelsk |
---|---|
gépesített mezőgazdálkodás | mechanized farming[UK: ˈmek.ə.naɪzd ˈfɑːm.ɪŋ] [US: ˈmek.ə.ˌnaɪzd ˈfɑːrm.ɪŋ] |
gépesítve végez ige | fordizeverb |
gépesítés [~t, ~e, ~ek] főnév | mechanization◼◼◼noun automation [automations]◼◼◼noun power [powers]◼◼◻noun engineering◼◼◻noun |
gépet elront | rack a machine to pieces[UK: ræk ə mə.ˈʃiːn tuː ˈpiː.sɪz] [US: ˈræk ə mɪ.ˈʃiːn ˈtuː ˈpiː.səz] |
gépet lecsengetéssel leállíttat | ring off the engine[UK: rɪŋ ɒf ðə ˈen.dʒɪn] [US: ˈrɪŋ ˈɒf ðə ˈen.dʒən] |
gépet leállíttat | ring off the engine[UK: rɪŋ ɒf ðə ˈen.dʒɪn] [US: ˈrɪŋ ˈɒf ðə ˈen.dʒən] |
gépet tönkretesz | rack a machine to pieces[UK: ræk ə mə.ˈʃiːn tuː ˈpiː.sɪz] [US: ˈræk ə mɪ.ˈʃiːn ˈtuː ˈpiː.səz] |
gépezet [~et, ~e, ~ek] főnév | machine [machines]◼◼◼noun machinery [machineries]◼◼◼noun mechanism [mechanisms]◼◼◻noun device [devices]◼◼◻noun works◼◼◻noun |
gépezet [~et, ~e, ~ek] főnév átv | enginerynoun |
gépezetet konstruáló főnév | erector [erectors]noun |
gépezetet összeállító főnév | erector [erectors]noun |
gépfegyver főnév | machine gun [machine guns]◼◼◼noun machine-gun◼◼◻noun chatterboxnoun |
gépfegyver bunker főnév | pillbox [pillboxes]noun |
gépfegyver-megfigyelő főnév | gunner-observernoun |
gépfegyveres betonerőd főnév | pepperboxnoun |
gépfegyveres kiserőd főnév | pillbox [pillboxes]◼◼◼noun |
gépfegyverkezelő főnév | gunner [gunners]noun |
gépfegyvertorony főnév | gunpitnoun |
gépfonal főnév | machine-twistnoun |
gépfűrész főnév | power saw [power saws]◼◼◼noun |
gépgyár főnév | engineering works◼◼◼noun |
gépgyártás főnév | mechanical engineering◼◼◼noun |
gépgyártó főnév | machine shop◼◼◼noun engine-buildernoun |
géphajtású lókefe főnév | groomer [groomers]noun |
géphiba főnév | engine trouble◼◼◼noun machine failure◼◼◼noun machine error◼◼◻noun engine failurenoun machine defectnoun machine troublenoun |