Ungarsk | Engelsk |
---|---|
folyón felfelé | up the river◼◼◼[UK: ʌp ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ʌp ðə ˈrɪ.vər] higher up the river[UK: ˈhaɪə(r) ʌp ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈhaɪər ʌp ðə ˈrɪ.vər] |
folyón felfelé határozószó | upriver◼◼◻adverb |
folyón felfelé haladó melléknév | upriveradjective |
folyón lefelé | down the river◼◼◼[UK: daʊn ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈdaʊn ðə ˈrɪ.vər] |
folyón szállított (szén) | river-borne[UK: ˈrɪ.və(r) bɔːn] [US: ˈrɪ.vər ˈbɔːrn] |
folyón átvezető híd | bridge over the river[UK: brɪdʒ ˈəʊv.ə(r) ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈbrɪdʒ ˈoʊv.r̩ ðə ˈrɪ.vər] |
folyón átúszik | swim across a river[UK: swɪm ə.ˈkrɒs ə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈswɪm ə.ˈkrɒs ə ˈrɪ.vər] swim over a river[UK: swɪm ˈəʊv.ə(r) ə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈswɪm ˈoʊv.r̩ ə ˈrɪ.vər] |
folyónak duzzasztógát fölötti része főnév | lay-bynoun |
folyópart főnév | riverside [riversides]◼◼◼noun bank [banks]◼◼◼noun riverbank [riverbanks]◼◼◼noun foreshore◼◻◻noun river-bank◼◻◻noun waterbanknoun |
folyóparti melléknév | riverside◼◼◼adjective |
folyóparti főnév | riverainnoun |
folyóparti lakos főnév | riverman [rivermen]irregular noun |
folyóparti telek | river frontage[UK: ˈrɪ.və(r) ˈfrʌn.tɪdʒ] [US: ˈrɪ.vər ˈfrʌn.tɪdʒ] |
folyóparti tájkép főnév | riverscape◼◼◼noun |
folyóparton | beaching[UK: ˈbiːtʃ.ɪŋ] [US: ˈbiːtʃ.ɪŋ] |
folyópartot | camshed[UK: kˈamʃed] [US: kˈæmʃed] |
folyós homok főnév | quicksand [quicksands]◼◼◼noun |
folyós nátha | running cold[UK: ˈrʌn.ɪŋ kəʊld] [US: ˈrʌn.ɪŋ koʊld] |
folyósitás főnév | disbursement [disbursements]noun |
folyósodás (deliquescentia) főnév | deliquescencenoun |
folyósság főnév | guminessnoun |
folyószabályozás főnév | river control◼◼◼noun harnessing of a rivernoun improvement of a rivernoun regulation of a rivernoun river-trainingnoun |
folyószakasz főnév | river section◼◼◼noun |
folyószerű melléknév | riveryadjective |
folyószám főnév | accession number [accession numbers]noun running numbernoun |
folyószámla főnév | current account◼◼◼noun a/c (account current)◼◼◼noun bank account◼◼◻noun |