Ungarsk | Engelsk |
---|---|
földhöz vág ige | bring down◼◻◻verb fling [flung, flung, flinging, flings]irregular verb |
földhöz vág főnév | knock downnoun |
földhöz vág (valakit) | send somebody flying[UK: send ˈsʌm.bə.di ˈflaɪ.ɪŋ] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈflaɪ.ɪŋ] send somebody to grass[UK: send ˈsʌm.bə.di tuː ɡrɑːs] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈɡræs] |
földhöz vágás főnév | flooringnoun |
földhözkötött melléknév | bound to the soiladjective |
földhözkötött jobbágy melléknév jog tört | regardantadjective |
földhözkötöttség főnév | earthlinessnoun |
földhözragadt melléknév | earthbound◼◼◼adjective unspiritual◼◼◻adjective |
földhözragadt gondolkodású melléknév | peddlingadjective |
földhözragadt gondolkodású (átv) | have no soul[UK: həv nəʊ səʊl] [US: həv ˈnoʊ soʊl] |
földhurok főnév | ground loop◼◼◼noun |
földi melléknév | earthly◼◼◼adjective ground (growing in the earth)◼◼◼adjective terrestrial◼◼◼adjective worldly◼◼◻adjective temporal◼◼◻adjective planetary◼◼◻adjective mundane◼◼◻adjective earthy [earthier, earthiest]◼◼◻adjective territorial◼◻◻adjective sublunary◼◻◻adjective tellurian◼◻◻adjective wordlyadjective earthen…adjective intramundaneadjective subastraladjective |
földi [~t, ~je, ~k] főnév | countrymen◼◻◻noun dirt◼◻◻noun landsman [landsmen]noun fellow-townsmannoun |
földi főnév | countryman [countrymen]◼◻◻irregular noun fellow countryman [fellow countrymen]irregular noun |
földi, légi és tengeri háború | three-dimensional war[UK: θriː dɪ.ˈmen.ʃn̩əl wɔː(r)] [US: ˈθriː ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl ˈwɔːr] |
földi, szublunáris melléknév | sublunaradjective |
földi állomás | earth station◼◼◼[UK: ɜːθ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈɝːθ ˈsteɪʃ.n̩] |
földi bodza (gyalogbodza) (Sambucus ebulus) | danewort (dane weed, danesblood, dwarf elder, European dwarf elder, walewort, elderwort, blood hilder)[UK: dˈeɪnwɔːt] [US: dˈeɪnwoːrt] |
földi bodza (Sambucus ebulus) | blood hilder[UK: blʌd ˈhɪl.də(r)] [US: ˈbləd ˈhɪl.dər] |