Ungarsk | Engelsk |
---|---|
fokozatosan melléknév | in stages◼◻◻adjective |
fokozatosan | incrementally◼◼◻[UK: inc.re.mental.lei] [US: ˌɪn.krə.ˈmen.tə.li] |
fokozatosan átmegy (valamibe) | graduate into (something)[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡræ.dʒə.wət ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
fokozatosan csökken | taper off◼◼◼[UK: ˈteɪ.pə(r) ɒf] [US: ˈteɪ.pər ˈɒf] |
fokozatosan csökkenő (lyticus) | lytic[UK: lˈɪtɪk] [US: lˈɪɾɪk] |
fokozatosan egymásba árnyal (színeket) ige | gradate [gradated, gradating, gradates]verb |
fokozatosan egymásba árnyalt (színek) melléknév | gradatedadjective |
fokozatosan eláraszt (valamit) ige | steal over (something)verb |
fokozatosan elborít (valamit) ige | steal over (something)verb |
fokozatosan előtérbe hoz | fade in[UK: feɪd ɪn] [US: ˈfeɪd ɪn] |
fokozatosan elvékonyodik | taper◼◼◼[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] |
fokozatosan erősödik | crescendo◼◼◼[UK: krɪ.ˈʃen.dəʊ] [US: krɪ.ˈʃendo.ʊ] |
fokozatosan felfelé emelkedik | work up to a climax[UK: ˈwɜːk ʌp tuː ə ˈklaɪ.mæks] [US: ˈwɝːk ʌp ˈtuː ə ˈklaɪ.ˌmæks] |
fokozatosan gyengül | waste[UK: weɪst] [US: ˈweɪst] waste away[UK: weɪst ə.ˈweɪ] [US: ˈweɪst ə.ˈweɪ] |
fokozatosan halkulva | |
fokozatosan javul | be on the mend[UK: bi ɒn ðə mend] [US: bi ɑːn ðə ˈmend] |
fokozatosan kihűl | simmer down[UK: ˈsɪ.mə(r) daʊn] [US: ˈsɪ.mər ˈdaʊn] |
fokozatosan kivilágosodik | fade in[UK: feɪd ɪn] [US: ˈfeɪd ɪn] |
fokozatosan közeledik egymáshoz ige | intergrade [intergraded, intergrading, intergrades]verb |
fokozatosan közelít ige | iterate [iterated, iterating, iterates]verb |
fokozatosan közelítő melléknév | iterative◼◼◼adjective |
fokozatosan leáll ige | stop graduallyverb |
fokozatosan leküzdi a nehézséget | work through[UK: ˈwɜːk θruː] [US: ˈwɝːk θruː] |
fokozatosan megszüntet | phase out◼◼◼[UK: feɪz ˈaʊt] [US: ˈfeɪz ˈaʊt] |
fokozatosan megy át ige | intergrade [intergraded, intergrading, intergrades]verb |
fokozatosan szűkít | taper[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] |
fokozatosan szűkül | taper[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] |
fokozatosan szűkülő átmérőjű főnév | taperingnoun |
fokozatosan tönkremegy ige | molder [moldered, moldering, molders]verb |
fokozatosan véget ér ige | fizzle outverb |
fokozatosan vékonyít | taper[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər] |
fokozatossá tesz ige | graduate [graduated, graduating, graduates]verb |
fokozatosság főnév | gradualness◼◼◼noun gradualism◼◼◼noun gradednessnoun |
fokozatosság elve főnév | gradualism◼◼◼noun |
a Naprendszer fokozatos kihűlése | heat-death[UK: hiːt deθ] [US: ˈhiːt ˈdeθ] |
ellenőrzött körülmények közötti fokozatos növelése valaminek | |
epigenezis (embriófejlődés nemzedékenkénti fokozatos differenciálódással) (epigenesis) főnév | epigenesis◼◼◼noun |