fia betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| 13-19 év közötti fiatal (fiú, lány) főnév | teenernoun |
| <a pengére merőleges nyéllel rendelkező szerszám pl. fiatal fák kiírtására> | |
| a célszerűség filozófiai tanának híve főnév | finalist [finalists]noun |
| a fiad esetében | in the case of your son[UK: ɪn ðə keɪs əv jɔː(r) sʌn] [US: ɪn ðə ˈkeɪs əv ˈjɔːr ˈsən] |
| a fiatalokat nem teheted egyszerre bölcsekké | you can't put old heads on young shoulders[UK: juː kɑːnt ˈpʊt əʊld hedz ɒn jʌŋ ˈʃəʊl.dəz] [US: ˈjuː ˈkænt ˈpʊt oʊld ˈhedz ɑːn ˈjəŋ ˈʃoʊl.dəz] |
| a fiatalos hév főnév | youthfullnessnoun |
| a fiatalságnak is megvannak a maga gondjai | youth has its puppy troubles[UK: juːθ hæz ɪts ˈpʌ.pi ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈjuːθ ˈhæz ˈɪts ˈpʌ.pi ˈtrʌb.l̩z] |
| a filozófiai alapelvekkel ellenkező melléknév | unphilosophicadjective unphilosophicaladjective |
| aerográfia főnév | aerography◼◼◼noun |
| affinitáskromatográfia főnév | affinity chromatography◼◼◼noun |
| agresszív férfiasság főnév | machismonoun |
| agresszívan férfias | hairy-assed[UK: ˈheə.ri ˈæst] [US: ˈhe.ri ˈæst] |
| agyscintigráfia főnév | brain scan [brain scans]noun |
| ajánlott bibliográfia | selected bibliography[UK: sɪ.ˈlek.tɪd ˌbɪ.blɪ.ˈɒ.ɡrə.fi] [US: sə.ˈlek.təd ˌbɪ.bli.ˈɑː.ɡrə.fi] |
| aki a vesszőt kíméli, fiát nem szereti | spare the rod and spoil the child[UK: speə(r) ðə rɒd ənd spɔɪl ðə tʃaɪld] [US: ˈsper ðə ˈrɑːd ænd ˌspɔɪl ðə ˈtʃaɪld] |
| ambiciózus fiatal tanár | rising young teacher[UK: ˈraɪz.ɪŋ jʌŋ ˈtiː.tʃə(r)] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈjəŋ ˈtiː.tʃər] |
| ami a fiadat illeti | in the case of your son[UK: ɪn ðə keɪs əv jɔː(r) sʌn] [US: ɪn ðə ˈkeɪs əv ˈjɔːr ˈsən] |
| amilyen az apja, olyan a fia | like sire like son[UK: ˈlaɪk ˈsaɪə(r) ˈlaɪk sʌn] [US: ˈlaɪk ˈsaɪər ˈlaɪk ˈsən] |
| anemográfia főnév | anemography [anemographies]noun |
| angiográfia főnév | angiography [angiographies]◼◼◼noun |
| antropográfia főnév | anthropography [anthropographies]◼◼◼noun |
| antropomorfia (emberi formák és ezek mintái és analógiái) főnév | antropomorfismnoun |
| antropozófia főnév | anthroposophy◼◼◼noun |
| apja fia | chip off the old block◼◼◼[UK: tʃɪp ɒf ðə əʊld ˈblɒk] [US: ˈtʃɪp ˈɒf ðə oʊld ˈblɑːk] he's his father's son◼◼◼[UK: hiːz hɪz ˈfɑːð.əz sʌn] [US: hiz ˈhɪz ˈfɑːð.r̩z ˈsən] chip of the old block[UK: tʃɪp əv ðə əʊld ˈblɒk] [US: ˈtʃɪp əv ðə oʊld ˈblɑːk] |
| apja fia (átv) | he is a chip of the old block[UK: hiː ɪz ə tʃɪp əv ðə əʊld ˈblɒk] [US: ˈhiː ˈɪz ə ˈtʃɪp əv ðə oʊld ˈblɑːk] |
| ártány (fiatalon kiherélt sertés) főnév | barrow (castrated young male pig) [barrows]◼◼◼noun |
| arteriográfia (arteriographia) főnév | arteriography [arteriographies]◼◼◼noun |
| asztrofotográfia főnév | astrophotography◼◼◼noun |
| asztrográfia főnév | astrographynoun |
| atrófia (atrophia) [~át, ~ája] főnév | atrophy [atrophies]◼◼◼noun |
| atrófiás (atrophicus) melléknév | atrophic◼◼◼adjective atropic◼◻◻adjective atrophied◼◻◻adjective |
| atrófiás (subtrophicus) melléknév | subtrophicadjective |
| atrófiás májzsugorodás (Laennec syndroma, cirrhosis hepatis atrophica) | hobnailed liver (Laennec's cirrhosis)[UK: ˈhɒb.neɪld ˈlɪ.və(r)] [US: ˈhɒb.neɪld ˈlɪ.vər] |
| atyafi [~t, ~ja, ~ak] főnév | relative [relatives]◼◼◼noun relative pronounnoun |
