Ungarsk | Engelsk |
---|---|
ferdén levágott melléknév | bevelledadjective |
ferdén levágott fémlemezvég főnév | scarf [scarves]irregular noun |
ferdén levágott gerendavég főnév | scarf [scarves]irregular noun |
ferdén metsz ige | chamfer [chamfered, chamfering, chamfers]verb |
ferdén metsz főnév | scarf [scarves]irregular noun |
ferdén néz | skew at[UK: skjuː ət] [US: ˈskjuː ət] |
ferdén néz (rég) | skew[UK: skjuː] [US: ˈskjuː] |
ferdén néz (valakire) | glower at (somebody)[UK: ˈɡlaʊə(r) ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡlaʊər ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
ferdén néző (valakire) melléknév | asquintadjective |
ferdén oldalára állít | heel[UK: hiːl] [US: ˈhiːl] |
ferdén oldalára dönt | heel[UK: hiːl] [US: ˈhiːl] |
ferdén szabott szalag | bias band[UK: ˈbaɪəs bænd] [US: ˈbaɪəs ˈbænd] |
ferdén szélez főnév | scarf [scarves]irregular noun |
ferdepánt főnév | bias tape◼◼◼noun cross-grain ribbonnoun |
ferdére állít ige | slant◼◼◼verb |
ferdére metsz | chamfer[UK: ˈtʃæm.fə(r)] [US: ˈtʃæm.fər] |
ferdére vág | splay[UK: spleɪ] [US: spleɪ] |
ferdére vág ige | cantverb |
ferdére vágott | splay[UK: spleɪ] [US: spleɪ] |
ferdére vágott él | bevel edge[UK: ˈbev.l̩ edʒ] [US: ˈbev.l̩ ˈedʒ] |
ferdeség főnév | skew◼◼◼noun skewness [skewnesses]◼◼◻noun bias [biases]◼◼◻noun leaning◼◼◻noun obliquity [obliquities]◼◻◻noun slant [slants]◼◻◻noun twist [twists]◼◻◻noun cant [cants]noun wrynessnoun |
ferdeség (árbócé, hajókéményé) főnév | rake [rakes]noun |
ferdeszemű melléknév | slit-eyed◼◼◼adjective |
ferdeszemű főnév | slant-eye◼◼◻noun |
ferdeszög főnév | oblique angle◼◼◼noun |
ferdeszögben csiszol | cant[UK: kænt] [US: ˈkænt] |
ferdeszögben metsz | cant[UK: kænt] [US: ˈkænt] |
ferdevonal (virgula) főnév | virgulenoun |
ferdéz ige | ply to windwardverb work to windwardverb |
ferdézés főnév | tacking aboutnoun |