Ungarsk | Engelsk |
---|---|
munkafelügyelő főnév | taskmaster [taskmasters]◼◼◻noun timekeeper◼◼◻noun charge-handnoun chargemannoun task-setternoun taskernoun workmasternoun |
munkafelügyelőnő főnév | foreladynoun task-mistressnoun |
műhelyfelügyelő főnév | shop-superintendentnoun |
nagydiákok közül választott felügyelő főnév isk | praepostornoun |
napköziotthonos felügyelet főnév | day carenoun day-carenoun daycarenoun |
parti felügyelő | coast-guard[UK: kəʊst ɡɑːd] [US: koʊst ˈɡɑːrd] |
parti felügyelő (tengernél) főnév | coast-guardsman [coast-guardsmen]irregular noun |
piacfelügyelet főnév | market authority◼◼◼noun |
pályafelügyelő főnév | groundskeeper◼◼◼noun trackman [trackmen]irregular noun |
rabszolga-felügyelő főnév | slave-drivernoun |
rakományfelügyelő hajóstiszt főnév | supercargonoun |
rakpart felügyelő | wharf-master[UK: wɔːf ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈwɔːrf ˈmæst.r̩] |
raktárfelügyelő főnév | estatesman [estatesmen]irregular noun yeoman [yeomen]irregular noun |
rendőrfelügyelő főnév | police inspector◼◼◼noun police commissioner◼◼◼noun |
rendőri felügyelet alatt | under police supervision◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) pə.ˈliːs ˌsuː.pə.ˈvɪʒ.n̩] [US: ˈʌnd.r̩ pə.ˈliːs ˌsuː.pər.ˈvɪʒ.n̩] |
segéd-házfelügyelő főnév | janitor [janitors]noun |
segédfelügyelő főnév | underkeepernoun |
segédházfelügyelő főnév US | underjanitornoun |
strandfelügyelet főnév | baywatchnoun |
szakfelügyelet főnév | |
tanfelügyelő főnév | school-inspector◼◼◼noun |
tábori csendőrség felügyelője főnév | provost-marshalnoun |
utolsóéves növendékek közül választott felügyelő főnév | prefect [prefects]noun |
vagyonfelügyelő főnév | asset managernoun |
vizsgafelügyelő főnév | proctor [proctors]◼◼◼noun |
vonalfelügyelő főnév | lineman [linemen]irregular noun |
vámfelügyelő főnév | water-bailiffnoun |
vásári felügyelő | market-watchman[UK: ˈmɑːkɪt ˈwɒt.ʃmən] [US: ˈmɑːrkət ˈwɑːt.ʃmən] |