Ungarsk | Engelsk |
---|---|
légi fegyver főnév | air-armnoun |
leteszi a fegyvereit | lay down one's arms[UK: leɪ daʊn wʌnz ɑːmz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn wʌnz ˈɑːrmz] |
leteszi a fegyvert | lay down arms◼◼◼[UK: leɪ daʊn ɑːmz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ˈɑːrmz] lay down the arms[UK: leɪ daʊn ðə ɑːmz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ðə ˈɑːrmz] |
leteszi a fegyvert (átv) | show the white feather[UK: ʃəʊ ðə waɪt ˈfe.ðə(r)] [US: ˈʃoʊ ðə ˈwaɪt ˈfe.ðər] |
lézerfegyver főnév | laser weapon◼◼◼noun |
lő (fegyverrel) ige | shoot [shot, shot, shooting, shoots]◼◼◼irregular verb |
lőfegyver főnév | gun [guns]◼◼◼noun shooter [shooters]◼◻◻noun petronelnoun shooting ironnoun shoulder-gunnoun |
lőfegyver (személyi) főnév | firearm (personal weapon) [firearms]◼◼◼noun |
lőfegyvercső szűkület | choke-bore[UK: ˈtʃəʊk.bɔː] [US: ˈtʃəʊk.bɔː] |
lőfegyverektől való félelem főnév | hoplophobianoun |
lőfegyverrel kényszerítve főnév | gunpoint◼◼◼noun |
lökés (fegyveré) [~t, ~e, ~ek] főnév | kick [kicks]◼◼◼noun |
lovag fegyveres kísérete | merryman[UK: ˈme.ri.mən] [US: ˈme.ri.mən] |
lovag fegyvertársai | merryman[UK: ˈme.ri.mən] [US: ˈme.ri.mən] |
lovagi fegyverzet főnév | panoply [panoplies]noun |
mágnesfegyverzet főnév | anchor [anchors]noun |
megtölt (fegyvert) ige | load [loaded, loading, loads]◼◼◼verb |
megtöltött (fegyver) melléknév | loaded◼◼◼adjective |
nagy bomba (fegyver) főnév | blockbuster [blockbusters]noun |
nehézfegyverzetű melléknév | heavy-armed◼◼◼adjective |
nehézfegyverzetű helikopter főnév | gunship◼◼◼noun |
nem fogja a fegyver | bear a charmed life[UK: beə(r) ə tʃɑːmd laɪf] [US: ˈber ə ˈtʃɑːrmd ˈlaɪf] |
nem fogja a fegyver (átv) | have a charmed life[UK: həv ə tʃɑːmd laɪf] [US: həv ə ˈtʃɑːrmd ˈlaɪf] he has a charmed life[UK: hiː hæz ə tʃɑːmd laɪf] [US: ˈhiː ˈhæz ə ˈtʃɑːrmd ˈlaɪf] |
nem sül el (fegyver) ige | misfire◼◼◼verb |
Nemzeti Fegyveres Egyesület főnév | |
nukleáris fegyver | nuclear weapon◼◼◼[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈwe.pən] [US: ˈnuː.kliər ˈwe.pən] |
nukleáris fegyver főnév | nukes [nukes]◼◼◻irregular noun |
nukleáris fegyverkísérlet | nuclear test◼◼◼[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈtest] [US: ˈnuː.kliər ˈtest] |
oldalfegyver főnév | sidearms◼◼◼noun side-arm [side-arms]◼◻◻noun sword [swords]noun |
oldalfegyverek | sidearms◼◼◼[UK: ˈsaɪdarmz] [US: ˈsaɪdarmz] side-arms[UK: ˈsaɪd ɑːmz] [US: ˈsaɪd ɑːrmz] |
önműködő fegyver | automatic weapon◼◼◼[UK: ˌɔː.tə.ˈmæ.tɪk ˈwe.pən] [US: ˌɒ.tə.ˈmæ.tɪk ˈwe.pən] |