Ungarsk | Engelsk |
---|---|
faképnél hagy | walk out on (somebody)◼◼◼[UK: wɔːk ˈaʊt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɑːk ˈaʊt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] stand (somebody) up◼◼◻US |
faképnél hagy ige | skip [skipped, skipping, skips]◼◻◻verb |
faképnél hagy (szerelmest) ige | jilt [jilted, jilting, jilts]◼◼◼verb |
faképnél hagy (valakit) | walk out on (somebody)◼◼◼[UK: wɔːk ˈaʊt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɑːk ˈaʊt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] rat on (somebody)◼◻◻[UK: ræt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈræt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] give somebody the bag to hold[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə bæɡ tuː həʊld] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈbæɡ ˈtuː hoʊld] give somebody the cold shoulder[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r)] give somebody the slip[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə slɪp] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə sˈlɪp] |
faképnél hagy (valakit) főnév | slipping◼◻◻noun |
faképnél hagy (átv) ige | bilk [bilked, bilking, bilks]verb |
faképnél hagy valakit (átv) | leave somebody high and dry[UK: liːv ˈsʌm.bə.di haɪ ənd draɪ] [US: ˈliːv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhaɪ ænd ˈdraɪ] turn a cold shoulder to (somebody)[UK: tɜːn ə kəʊld ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ə koʊld ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] turn the cold shoulder to (somebody)[UK: tɜːn ðə kəʊld ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ðə koʊld ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
hagy ige | allow [allowed, allowing, allows]◼◼◼verb let's◼◼◻verb lets◼◼◻verb leave for◼◼◻verb allow for◼◼◻verb allow ofverb |
hagy ige műsz | admit [admitted, admitting, admits]◼◼◻verb |
hagy (helyben) (átv) ige | allow [allowed, allowing, allows]◼◼◼verb |
hagy (valamit valahol) ige | leave [left, left, leaving, leaves]◼◼◼irregular verb |
hagy (valamit) ige | let [let, let, letting, lets]◼◼◼irregular verb |
hagy (valamit) beleivódni (valamibe) ige | let (something) sink into (something)◼◼◼verb let (something) sink in (something)◼◼◼verb |
hagy (valamit) tönkremenni ige | waste [wasted, wasting, wastes]◼◼◼verb |
(átv) | good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs] see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk] the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn] this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs] this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr] throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz] |
faképnél hagyó (szerelmest) főnév | jilternoun |
hagy leülepedni ige | settle [settled, settling, settles]◼◼◼verb |
végrendeletileg hagy ige | will [willed, willed, willing, wills]irregular verb |
lecsapódni hagy | let settle[UK: let ˈset.l̩] [US: ˈlet ˈset.l̩] |
örökül hagy ige | bequeath (something) [bequeathed, bequeathing, bequeaths]◼◼◼verb |