Ungarsk | Engelsk |
---|---|
fűtés főnév | heating [heatings]◼◼◼noun heat◼◼◻noun heater [heaters]◼◼◻noun firing [firings]◼◻◻noun |
fűtési főnév | heating [heatings]◼◼◼noun |
alacsony nyomású gőzfűtés GB | vapour heating[UK: ˈveɪ.pə(r) ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˈveɪ.pər ˈhiːt.ɪŋ] |
burkolatfűtés főnév | panel-heatingnoun |
elzárja a fűtést | turn off the heaters[UK: tɜːn ɒf ðə ˈhiː.təz] [US: ˈtɝːn ˈɒf ðə ˈhiː.tərz] |
fajuttatás bérlőnek (javításra, fűtésre) | fireebote[UK: fˈaɪəriːbˌəʊt] [US: fˈaɪɚriːbˌoʊt] |
fajuttatás bérlőnek (javításra, fűtésre) főnév | housebotenoun |
felfűtés főnév | heating up◼◼◼noun |
felfűtési idő | warm-up time◼◼◼[UK: wɔːm ʌp ˈtaɪm] [US: ˈwɔːrm ʌp ˈtaɪm] |
felszállócső (központi fűtésnél) főnév | flow-pipenoun |
fáradt olaj (fűtésre) | boiler-oil[UK: ˈbɔɪ.lə(r) ɔɪl] [US: ˌbɔɪ.lər ˌɔɪl] |
gyors felfűtésű cső | instant-heating[UK: ˈɪn.stənt ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˈɪn.stənt ˈhiːt.ɪŋ] |
gázfűtés főnév | gas heating◼◼◼noun |
gázfűtéses melléknév | with gas heatingadjective |
gőzfűtés főnév | steam heating◼◼◼noun steam-heatingnoun |
gőzfűtéses melléknév | steam-heatedadjective |
hőfoknap (fűtéstechnikai) főnév | degree-day [degree-days]noun |
indukciós fűtés | |
kiegészítő fűtés | |
központi fűtés főnév | central heating◼◼◼noun district heating◼◻◻noun |
központifűtés-beszerelés főnév | steamfittingnoun |
központifűtés-szerelő főnév | heating repairmannoun steamfitternoun |
légfűtéses kemence | cockle stove[UK: ˈkɒk.l̩ stəʊv] [US: ˈkɒk.l̩ stoʊv] |
légfűtéses kemence főnév | cockle [cockles]noun |
melegvízfűtés főnév | hot-water heatingnoun |
olajfűtés (központi, etázs) főnév | oil-heatingnoun |
padlófűtés főnév | underfloor heating◼◼◼noun |
padlófűtés (ókori Rómában) főnév | hypocaust◼◼◼noun |
szénfűtés főnév | coal-heatingnoun |
távfűtés főnév | district heating◼◼◼noun |
túlfűtés főnév | overheating◼◼◼noun |
utófűtés főnév | reheatingnoun |
ülésfűtés főnév | seat heater◼◼◼noun |