Ungarsk | Engelsk |
---|---|
önegyensúlyozó melléknév | self-balancing◼◼◼adjective |
politikai egyensúly | balance of power◼◼◼[UK: ˈbæ.ləns əv ˈpaʊə(r)] [US: ˈbæ.ləns əv ˈpaʊər] |
rossz egyensúlyú melléknév | top-heavyadjective |
rosszul egyensúlyozott melléknév | unpoisedadjective |
stabil egyensúlyi állapot | true equilibrium[UK: truː ˌiː.kwɪ.ˈlɪ.brɪəm] [US: ˈtruː ˌi.kwə.ˈlɪ.briəm] |
statociszta (vízi gerinctelenekben található egyensúlyi szerv) főnév | statocystnoun |
szégyenszemre határozószó | to shame◼◼◼adverb |
tartós egyensúlyi állapot | true equilibrium[UK: truː ˌiː.kwɪ.ˈlɪ.brɪəm] [US: ˈtruː ˌi.kwə.ˈlɪ.briəm] |
tartós egyensúlyú állapot | true equilibrium[UK: truː ˌiː.kwɪ.ˈlɪ.brɪəm] [US: ˈtruː ˌi.kwə.ˈlɪ.briəm] |
teherrel megrak és egyensúlyoz | ballast[UK: ˈbæ.ləst] [US: ˈbæ.ləst] |
válogatott csapat egyensapkája | football cap[UK: ˈfʊt.bɔːl kæp] [US: ˈfʊt.ˌbɒl ˈkæp] |
visszanyeri egyensúlyát | recover one's balance[UK: rɪˈk.ʌ.və(r) wʌnz ˈbæ.ləns] [US: rɪˈk.ʌ.vər wʌnz ˈbæ.ləns] |
visszanyeri lelki egyensúlyát | recover one's balance[UK: rɪˈk.ʌ.və(r) wʌnz ˈbæ.ləns] [US: rɪˈk.ʌ.vər wʌnz ˈbæ.ləns] |