Ungarsk | Engelsk |
---|---|
egyhangúan motyog | chant[UK: tʃɑːnt] [US: ˈtʃænt] |
egyhangúlag határozószó | unanimously◼◼◼adverb with one voice◼◻◻adverb with one accord◼◻◻adverb in unison◼◻◻adverb by common consentadverb nem con (nemine contradicente)adverb with one consentadverb as one manadverb |
egyhangúság főnév | unanimity◼◼◼noun monotony◼◼◼noun monotone [monotones]◼◻◻noun flatness [flatnesses]◼◻◻noun humdrum◼◻◻noun consentaneitynoun samelinessnoun tamenessnoun |
egyhangúvá tesz ige | monotonizeverb |
kihagy (egy hangot) ige | elide [elided, eliding, elides]◼◼◼verb |
kitart egy hangot | hold a note[UK: həʊld ə nəʊt] [US: hoʊld ə noʊt] hold on a note[UK: həʊld ɒn ə nəʊt] [US: hoʊld ɑːn ə noʊt] |
kvart négy hangja főnév | tetrachordnoun |
mássalhangzót megelőző (egy hang, amely közvetlenül egy mássalhangzó előtt jelenik meg) [mássalhangzót megelőzők] melléknév | preconsonantal (occurring immediately before a consonant) [preconsonantals]adjective |
négy hangból álló skálarészlet főnév | tetrachordnoun |
végighallgat egy hangversenyt | hear a concert through[UK: hɪə(r) ə kən.ˈsɜːt θruː] [US: ˈhɪr ə ˈkɑːn.sərt θruː] |