egb betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| avégből, hogy … | the end that[UK: ðə end ðæt] [US: ðə ˈend ˈðæt] |
| az alakulat megbomlott | the ranks were broken[UK: ðə ræŋks wɜː(r) ˈbrəʊkən] [US: ðə ˈræŋks wər ˈbroʊkən] |
| az égben | on high◼◼◼[UK: ɒn haɪ] [US: ɑːn ˈhaɪ] |
| az égboltozat leírása főnév csill | uranography [uranographies]noun |
| az egész ház megbetegedett influenzában | the whole house was down with flue[UK: ðə həʊl ˈhaʊs wɒz daʊn wɪð fluː] [US: ðə hoʊl ˈhaʊs wəz ˈdaʊn wɪθ ˈfluː] |
| az élelem megromlik melegben | food goes bad in warm weather[UK: fuːd ɡəʊz bæd ɪn wɔːm ˈwe.ðə(r)] [US: ˈfuːd ɡoʊz ˈbæd ɪn ˈwɔːrm ˈwe.ðər] |
| banki beszedési megbízás | |
| banknak adott megbízás | order on a bank[UK: ˈɔː.də(r) ɒn ə bæŋk] [US: ˈɔːr.dər ɑːn ə ˈbæŋk] |
| bárányfelhős égbolt főnév | mackerel-skynoun |
| baromfináthában megbetegedett (coryza contagiosa avium) (Skócia) | roupet (afflicted with a sore throat: hoarse)[UK: rˈuːpɪt] [US: rˈuːpɪt] |
| baromfináthában megbetegedett (coryza contagiosa avium) (Skócia) melléknév | roupyadjective |
| baseball legbelső játékosai | infieldsmen[UK: ɪnfˈiːldzmen] [US: ɪnfˈiːldzmen] |
| baseball legbelső játékosai csoportja főnév | infield [infields]noun |
| baseball legbelső játékosai pozíciója főnév | infield [infields]noun |
| beborult (égbolt) | heavy[UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi] |
| beemel (szövegbe) ige | insert in(to)verb |
| befagyott (jégbe) melléknév | ice-bound◼◼◼adjective |
| béke megbontása | breach of the peace◼◼◼[UK: briːtʃ əv ðə piːs] [US: ˈbriːtʃ əv ðə ˈpiːs] breach of peace[UK: briːtʃ əv piːs] [US: ˈbriːtʃ əv ˈpiːs] |
| békebírói megbízás | commission of the peace[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩ əv ðə piːs] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩ əv ðə ˈpiːs] |
| békebírói megbízatás | commission of the peace[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩ əv ðə piːs] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩ əv ðə ˈpiːs] |
| belehajt a kirakatüvegbe | crash into a shopwindow[UK: kræʃ ˈɪn.tə ə ʃɒp.ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈkræʃ ˌɪn.ˈtuː ə ʃɒp.ˈwɪndo.ʊ] |
| beleszalad a kirakatüvegbe | crash into a shopwindow[UK: kræʃ ˈɪn.tə ə ʃɒp.ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈkræʃ ˌɪn.ˈtuː ə ʃɒp.ˈwɪndo.ʊ] |
| bennszülött lovassági százados (brit-indiai hadseregben) főnév | ressaldarnoun |
| bennszülött lovassági százados (brit-indiai seregben) főnév | risaldarnoun |
| beszervezés (cégbe munkavállalókat) főnév | insourcing◼◼◼noun |
| betartja a megbeszélt időpontot | keep one's day[UK: kiːp wʌnz deɪ] [US: ˈkiːp wʌnz ˈdeɪ] |
| betartja a megbeszélt randevút | keep one's day[UK: kiːp wʌnz deɪ] [US: ˈkiːp wʌnz ˈdeɪ] |
| betegbiztosítás főnév | health insurance◼◼◼noun sickness insurance◼◼◼noun medical insurance◼◼◻noun |
| beteges félelem a megbetegedéstől (nosophobia) főnév | nosophobianoun |
| betoldás (szövegbe) főnév | interlineation [interlineations]noun interliningnoun |
| bizalmas megbeszélésre megy | go into a huddle with (somebody)[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ə ˈhʌd.l̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ə ˈhʌd.l̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| bizományosi megbízatás főnév | factorage [factorages]noun factorshipnoun |
| bizonyíték érvényességét kétségbe vonja | impugn a piece of evidence[UK: ɪm.ˈpjuːn ə piːs əv ˈe.vɪ.dəns] [US: ˌɪm.ˈpjuːn ə ˈpiːs əv ˈe.və.dəns] |
| boldog nőtlenségben él | live in single blessedness[UK: lɪv ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈble.sɪd.nəs] [US: ˈlɪv ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈble.sɪd.nəs] |
| börtön okozta idegbaj főnév | prison psychosis [prison psychoses]noun |
