Ungarsk | Engelsk |
---|---|
legerősebbek fennmaradása | survival of the fittest◼◼◼[UK: sə.ˈvaɪv.l̩ əv ðə ˈfɪ.tɪst] [US: sər.ˈvaɪv.l̩ əv ðə ˈfɪ.təst] |
legerősebben (zene) | fortissimo[UK: fɔː.ˈtɪ.sɪ.məʊ] [US: fɔːr.ˈtɪ.sɪmo.ʊ] |
legmagasabb fórumhoz fellebbez | appeal to Caesar[UK: ə.ˈpiːl tuː] [US: ə.ˈpiːl ˈtuː] |
legmélyebben | deepest◼◼◼[UK: ˈdiː.pɪst] [US: ˈdiː.pəst] |
legszívesebben határozószó | of choice◼◼◼adverb by choiceadverb for choiceadverb |
legszívesebben elsüllyedne szégyenében | feel very small[UK: fiːl ˈver.i smɔːl] [US: ˈfiːl ˈver.i ˈsmɒl] |
legszükségesebbek | necessary◼◼◼[UK: ˈne.sə.sə.ri] [US: ˈne.sə.ˌse.ri] |
legteljesebben határozószó | supremely◼◼◼adverb |
már régebben hallottam róla | I had heard of it before this[UK: ˈaɪ həd hɜːd əv ɪt bɪ.ˈfɔː(r) ðɪs] [US: ˈaɪ həd ˈhɝːd əv ˈɪt bɪ.ˈfɔːr ðɪs] |
még ebben az évben | before the year is out◼◼◼[UK: bɪ.ˈfɔː(r) ðə ˈjiə(r) ɪz ˈaʊt] [US: bɪ.ˈfɔːr ðə ˈjɪr̩ ˈɪz ˈaʊt] |
meg-meglebben ige | flicker [flickered, flickering, flickers]verb |
meg nem rebbenő melléknév | unwinkingadjective |
meg sem rebbent a szeme (átv) | he never batted an eyelash[UK: hiː ˈne.və(r) ˈbæ.tɪd ən ˈaɪ.læʃ] [US: ˈhiː ˈne.vər ˈbæ.təd ˈæn ˈaɪ.ˌlæʃ] he never batted an eyelid[UK: hiː ˈne.və(r) ˈbæ.tɪd ən ˈaɪ.lɪd] [US: ˈhiː ˈne.vər ˈbæ.təd ˈæn ˈaɪ.ˌlɪd] |
megfellebbezhetetlen melléknév | irrevocable◼◼◼adjective unappealable◼◼◻adjective inappellableadjective |
megfellebbezhetetlen (döntés, ítélet) melléknév | non-appealable◼◼◼adjective |
megfellebbezhetetlenül melléknév | without appealadjective |
megfellebbezhető melléknév jog | appealable◼◼◼adjective |
megkisebbedés melléknév | slim downadjective |
megkívánhatónál kevesebbet teljesítő tanuló főnév | underachiever [underachievers]noun |
megrebben ige | quiver [quivered, quivering, quivers]◼◼◼verb flicker [flickered, flickering, flickers]◼◼◼verb |
megrebben főnév | quitter [quitters]noun |
megrebben a szeme | bat the eyes[UK: bæt ðə aɪz] [US: ˈbæt ðə ˈaɪz] |
mélyebbé válik ige | deepen [deepened, deepening, deepens]◼◼◼verb |
módszerek, trükkök, amelyekkel hatékonyabban, ügyesebben elvégezhetőek a hétköznapi teendők | life hack[UK: laɪf hæk] [US: ˈlaɪf ˈhæk] |
nehezebbé tesz | load◼◼◼[UK: ləʊd] [US: loʊd] |
nehezebbé tesz (valamit) ige | make something more difficultverb |
nehezebben melléknév | heavier◼◼◼adjective |
nem, én nem vagyok különösebben sportos | no, I'm not particularly sporty[UK: nəʊ aɪm nɒt pə.ˈtɪ.kjʊ.lə.li ˈspɔː.ti] [US: ˈnoʊ ˈaɪm ˈnɑːt ˌpɑːr.ˈtɪ.kjə.lər.li ˈspɔːr.ti] |
nem ebben állapodtam meg | I didn't bargain for that[UK: ˈaɪ ˈdɪdnt ˈbɑː.ɡɪn fɔː(r) ðæt] [US: ˈaɪ ˈdɪ.dənt ˈbɑːr.ɡən ˈfɔːr ˈðæt] |
nem kevesebben, mint … | no fewer than …[UK: nəʊ ˈfjuːə(r) ðæn] [US: ˈnoʊ ˈfjuːər ˈðæn] |
nem megfellebbezhető melléknév | inappellableadjective |
nem megfellebbezhető (döntés, ítélet) melléknév | non-appealableadjective |
nem régebben, mint tegnap | as late as yesterday[UK: əz leɪt əz ˈjest.əd.i] [US: ˈæz ˈleɪt ˈæz ˈjest.r̩d.i] no later than yesterday[UK: nəʊ ˈleɪ.tə(r) ðæn ˈjest.əd.i] [US: ˈnoʊ ˈleɪ.tər ˈðæn ˈjest.r̩d.i] |