des betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| a teljes kifejlődés hiánya főnév | nondevelopmentnoun |
| a tiltott gyümölcs a legédesebb | forbidden fruit is the sweetest◼◼◼[UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst] [US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt ˈɪz ðə ˈswiː.təst] |
| a tiltott gyümölcs mindig édesebb | forbidden fruit is the sweetest◼◼◼[UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst] [US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt ˈɪz ðə ˈswiː.təst] |
| a tűz csendesebben ég | the fire is sinking[UK: ðə ˈfaɪə(r) ɪz ˈsɪŋkɪŋ] [US: ðə ˈfaɪər ˈɪz ˈsɪŋkɪŋ] |
| a val vel esetvégződés használata | use the -val -vel case endings[UK: ˈjuːs ðə ˈvæl] [US: ˈjuːs ðə ˈvæl] |
| a vihar elcsendesedett (átv) | the storm blew over[UK: ðə stɔːm bluː ˈəʊv.ə(r)] [US: ðə ˈstɔːrm ˈbluː ˈoʊv.r̩] |
| a világot jelentő deszkákra lép | take to the boards[UK: teɪk tuː ðə bɔːdz] [US: ˈteɪk ˈtuː ðə ˈbɔːrdz] |
| ábécés deszkalap | ouija board◼◼◼[UK: ˈwiː.dʒə bɔːd] [US: ˈwiː.dʒə ˈbɔːrd] |
| ábécés deszkalap főnév | ouija◼◼◼noun |
| ablakdeszka főnév | windowsill◼◼◼noun elbowboardnoun sole [soles]noun stool [stools]noun window-ledgenoun |
| ablakmélyedés főnév | embrasure [embrasures]◼◼◼noun window-recessnoun |
| ablakmélyedésbeli olvasófülke főnév | carrel [carrels]noun |
| ablakmélyedésbeli olvasóhely főnév | carrel [carrels]noun |
| abnormális viselkedés főnév | abnormality [abnormalities]◼◼◼noun |
| ad az öltözködésére | dress-conscious[UK: dres ˈkɒn.ʃəs] [US: ˈdres ˈkɑːn.ʃəs] |
| adásvételi szerződés főnév | sales contract◼◼◼noun sales agreement◼◼◻noun |
| adásvételi szerződés | contract of sale◼◼◼[UK: kən.ˈtrækt əv seɪl] [US: ˈkɑːn.ˌtrækt əv ˈseɪl] bill of sale◼◻◻[UK: bɪl əv seɪl] [US: ˈbɪl əv ˈseɪl] |
| adásvételi szerződés főnév ker | purchase-deednoun |
| ádáz (Aethusa cynapium, Aethusa cynapium ssp. cynapioides (ssp. elata), Aethusa cynapium ssp. agrestis) melléknév | water hemlockadjective |
| adessivus főnév | adessivenoun |
| adóbeszedés főnév | tax collection◼◼◼noun |
| adok-kapok verekedés | ding-dong fight[UK: ˈdɪŋ donɡ faɪt] [US: ˈdɪŋ ˈdɒŋ ˈfaɪt] |
| adomány (a püspök közreműködése nélkül átruházott) főnév | donative◼◼◼noun |
| adósságkönnyítés, adósságcsökkentés, adósságelengedés | debt relief[UK: det rɪ.ˈliːf] [US: ˈdet rə.ˈliːf] |
| adószedés főnév | levy [levies]◼◼◼noun |
| adott esetben kegyetlen, de a szenvedést elkerülő módon határozószó | mercifullyadverb |
| agaragar (Gracilaria lichenoides) főnév | agar [agars]◼◼◼noun |
| agroerdészet főnév | agroforestry◼◼◼noun |
| ágydeszka főnév | slat [slats]◼◼◼noun |
| agyérelmeszesedés (sclerosis cerebralis) főnév | cerebral sclerosisnoun |
| agyi-gerincvelői érelmeszesedés (sclerosis cerebrospinalis) | cerebro-spinal sclerosis[UK: sərˈiːbrəʊspˈaɪnəl sklərˈəʊsɪs] [US: sɚrˈiːbroʊspˈaɪnəl sklərˈoʊsɪs] |
| agyműködés (cerebratio) főnév | cerebration◼◼◼noun |
| ágyoldaldeszka főnév | bedrail [bedrails]noun |
