Ungarsk | Engelsk |
---|---|
csavarlapát főnév | fan [fans]noun |
csavarlazító | |
csavarlégy (Cochliomyia hominivorax) főnév | New World screw-worm flynoun screw-worm [screw-worms]noun |
csavarlégy lárva (Cochliomyia hominivorax) főnév | screw-worm [screw-worms]noun |
csavarmenet főnév | thread [threads]◼◼◼noun screw thread [screw threads]◼◼◻noun spiral [spirals]◼◼◻noun screw-thread◼◻◻noun twist [twists]◼◻◻noun volution [volutions]noun wind [winds]noun worm [worms]noun |
csavarmenet nélküli melléknév | unscrewedadjective |
csavarmenetes rúd főnév | worm [worms]noun |
csavarmenetet kicsorbít ige | cross-threadverb |
csavarmenetet metsz | cut a thread[UK: kʌt ə θred] [US: ˈkət ə ˈθred] |
csavarmenetet újravág ige műsz | rethread [rethreaded, rethreading, rethreads]verb |
csavarmenetet vág | chase[UK: tʃeɪs] [US: ˈtʃeɪs] cut a thread[UK: kʌt ə θred] [US: ˈkət ə ˈθred] thread[UK: θred] [US: ˈθred] |
csavarmenetet vág műsz | screw-cut[UK: skruː kʌt] [US: ˈskruː ˈkət] |
csavarmenetű melléknév | spiratedadjective |
csavarmenetvágó főnév | diesnoun |
csavarmenetvágó gép főnév | screw-cutternoun turning toolnoun |
csavarmenetvágó nyél | die-stock[UK: ˈdaɪ.stɒk] [US: ˈdaɪ.stɒk] |
csavarmenetvágó pofa | screw-cutting die[UK: skruː ˈkʌtɪŋ daɪ ] [US: skru ˈkʌtɪŋ daɪ ] |
csavarmetszés főnév | chasingnoun |
csavarmetsző pofa főnév műsz | screw-dienoun |
csavarmetszőlap főnév | tap-platenoun |
csavarnyílás főnév hajó | screw-aperturenoun |
csavaró főnév | twisting◼◼◼noun turning [turnings]◼◻◻noun hair curlernoun winder [winders]noun |
csavaró erő | twist◼◼◼[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst] |
csavaró erő (torsio) | torc (torque, torsion)[UK: tˈɔːk] [US: tˈoːrk] |
csavaró feszültség | twist[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst] |