alado betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| középhaladó melléknév | intermediate◼◼◼adjective of a middle leveladjective |
| legalább három, egy ponton áthaladó egyenes | concurrent lines[UK: kənˈk.ʌ.rənt laɪnz] [US: kənˈk.ɜː.rənt ˈlaɪnz] |
| leghaladóbb művész | vanguard artist[UK: ˈvæn.ɡɑːd ˈɑː.tɪst] [US: ˈvæn.ˌɡɑːrd ˈɑːr.təst] |
| leszaladó szem (harisnyán) | ladder[UK: ˈlæ.də(r)] [US: ˈlæ.dər] |
| leszaladó szem (harisnyán) főnév | runner [runners]noun |
| megállás nélkül keresztülhaladó forgalom | through traffic[UK: θruː ˈtræ.fɪk] [US: θruː ˈtræ.fɪk] |
| meghaladó melléknév | exceeding◼◼◼adjective |
| meghaladó (valamit) | in excess of (something)◼◼◼[UK: ɪn ɪk.ˈses əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈek.ˌses əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| meghaladó (valamit) melléknév | aboveadjective |
| meghaladott melléknév | exceeded◼◼◼adjective |
| megházasodik és családot alapít | marry and settle down[UK: ˈmæ.ri ənd ˈset.l̩ daʊn] [US: ˈme.ri ænd ˈset.l̩ ˈdaʊn] |
| nagy léptekkel haladó főnév | strider [striders]noun |
| nagy sebességgel haladó melléknév | fast-moving [faster-moving, fastest-moving]◼◼◼adjective |
| nem haladó szellemű melléknév | unprogressiveadjective |
| nő szoknyája után szaladó főnév | danglernoun |
| normálisat meghaladó nagyságú melléknév | supernormaladjective |
| nyílegyenesen haladó melléknév | swervelessadjective |
| nyugat felé haladó vágány | westbound platform[UK: ˈwest.baʊnd ˈplæt.fɔːm] [US: ˈwest.ˌbɑːwnd ˈplæt.ˌfɔːrm] |
| sokcsaládos melléknév | multifamily◼◼◼adjective |
| szabály szerinti mértéket meghaladóan bocsát ki | overissue[UK: ˈəʊv.ərˈ.ɪ.sjuː] [US: ˈoʊv.r̩.rɪ.ʃuː] |
| szaladó melléknév | running◼◼◼adjective |
| szállítóképességét meghaladó mértékben ad el melléknév | oversoldadjective |
| telér irányában haladó vágat főnév | drive [drives]noun |
| terhesség előrehaladott állapotában levő | heavy[UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi] |
| továbbhaladó határozószó | onward◼◼◼adverb |
| túlhaladott melléknév | outworn◼◼◼adjective superseded◼◼◼adjective overgoneadjective |
| túlhaladott ige | outwentverb |
| túlhaladott álláspont | exploded notion[UK: ɪk.ˈspləʊ.dɪd ˈnəʊʃ.n̩] [US: ɪkˈsplo.ʊ.dɪd ˈnoʊʃ.n̩] |
| túlhaladott eszmék | old fogydom[UK: əʊld] [US: oʊld] |
| túlhaladott eszmék főnév | fogydomnoun |
| túlhaladottá vált | be played out[UK: bi ˈpleɪd ˈaʊt] [US: bi ˈpleɪd ˈaʊt] |
| valaki tudását meghaladó zenedarab | piece that is not within one's range[UK: piːs ðæt ɪz nɒt wɪð.ˈɪn wʌnz reɪndʒ] [US: ˈpiːs ˈðæt ˈɪz ˈnɑːt wɪð.ˈɪn wʌnz ˈreɪndʒ] |
| vezető, élen haladó (személy) (a mezőnyben) főnév | frontrunnernoun |
| visszafelé haladó melléknév | regressive◼◼◼adjective retrocessiveadjective |
| víz színén haladó hajó | surface craft[UK: ˈsɜː.fɪs krɑːft] [US: ˈsɝː.fəs ˈkræft] |
