Ungarsk | Engelsk |
---|---|
ahonnan határozószó | where from◼◻◻adverb whencesoe'eradverb |
ahonnan a szél fúj (vidék) határozószó | windwardadverb |
ahonnan csak | from wherever◼◼◼[UK: frəm ˌweə.ˈre.və(r)] [US: frəm we.ˈre.vər] |
ahonnan csak határozószó | whencesoeveradverb |
ahonnét határozószó | whence◼◼◼adverb |
ahova határozószó | whereto◼◼◼adverb whereadverb whitherso'eradverb |
ahova névmás | where is it◼◻◻pronoun |
ahová főnév | where [wheres]noun |
ahova (rég) határozószó | whither◼◼◼adverb |
ahova csak határozószó | wherever◼◼◼adverb whithersoever◼◻◻adverb |
ahova csak … | wheresomever[UK: wˈeəsəʊmvə] [US: wˈersoʊmvɚ] |
ahova csak … határozószó | wheresoadverb wheresoe'eradverb |
Ahoy főnév | ahoy◼◼◼noun |
ahtenszkit (ásv) főnév | Akhtenskitenoun |
a h hang kiejtés főnév | aitch [aitches]noun |
a háború előtt sokáig | for a long time pre-war[UK: fɔː(r) ə ˈlɒŋ ˈtaɪm pre wɔː(r)] [US: ˈfɔːr ə ˈlɔːŋ ˈtaɪm ˈpriː ˈwɔːr] |
a háború gondolata főnév | war-thought◼◼◼noun |
a háború határán | on the verge of war[UK: ɒn ðə vɜːdʒ əv wɔː(r)] [US: ɑːn ðə ˈvɝːdʒ əv ˈwɔːr] |
a háború istene (Árész) | the god of war◼◼◼[UK: ðə ɡɒd əv wɔː(r)] [US: ðə ˈɡɑːd əv ˈwɔːr] |
a háború következménye főnév | lattermathnoun |
a háború szélén | on the verge of war◼◼◼[UK: ɒn ðə vɜːdʒ əv wɔː(r)] [US: ɑːn ðə ˈvɝːdʒ əv ˈwɔːr] |
a háború tüzét élesztgeti | foster the bacillus of war[UK: ˈfɒ.stə(r) ðə bə.ˈsɪ.ləs əv wɔː(r)] [US: ˈfɑː.stər ðə bə.ˈsɪ.ləs əv ˈwɔːr] |
a háborúban | in the field◼◼◼[UK: ɪn ðə fiːld] [US: ɪn ðə ˈfiːld] |
a háborúkat nyomor követi | wars bring misery in their wake[UK: wɔːz brɪŋ ˈmɪ.zə.ri ɪn ðeə(r) weɪk] [US: ˈwɔːrz ˈbrɪŋ ˈmɪ.zə.ri ɪn ˈðer ˈweɪk] |
a hagyomány középpontjában | in the main stream of the tradition[UK: ɪn ðə meɪn striːm əv ðə trə.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪn ðə ˈmeɪn ˈstriːm əv ðə trə.ˈdɪʃ.n̩] |
a hagyomány tengelyében | in the main stream of the tradition[UK: ɪn ðə meɪn striːm əv ðə trə.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪn ðə ˈmeɪn ˈstriːm əv ðə trə.ˈdɪʃ.n̩] |
a hajó azonnal elmerült a csatorna közepén | she sank bunk in the middle of the channel[UK: ʃiː sæŋk bʌŋk ɪn ðə ˈmɪd.l̩ əv ðə ˈtʃæn.l̩] [US: ˈʃiː ˈsæŋk ˈbəŋk ɪn ðə ˈmɪd.l̩ əv ðə ˈtʃæn.l̩] |
a hajó bal oldala főnév | larboard◼◼◼noun |
a hajó baloldala főnév | larboard◼◼◼noun |
a hajó fara felé határozószó | abaft◼◼◼adverb |
a hajó fenekén árunak nedvesség elleni védelmére főnév hajó | dunnagenoun |
a hajó jól fel volt szerelve | the ship was well found[UK: ðə ʃɪp wɒz wel faʊnd] [US: ðə ˈʃɪp wəz ˈwel ˈfaʊnd] |
a hajó külsején (levő) melléknév | outboardadjective |
a hajó még nem látható melléknév | unsightedadjective |
a hajó megakadt | the ship is hanging[UK: ðə ʃɪp ɪz ˈhæŋɪŋ] [US: ðə ˈʃɪp ˈɪz ˈhæŋɪŋ] |