Ungarsk | Engelsk |
---|---|
rejtett értelmű melléknév | oracular◼◼◼adjective |
rokon értelmű melléknév | synonymous◼◼◼adjective |
azonos értelmű melléknév | coterminous◼◼◼adjective |
… értelmű melléknév | of … meaningadjective |
kettős értelmű | double-meaning[UK: ˈdʌbl.ˌmɪʌõ.nɪŋ] [US: ˈdʌbl.ˌmɪʌõ.nɪŋ] |
titkos értelmű melléknév | cabalisticadjective |
átvitt értelmű melléknév | metaphoric◼◼◼adjective |
ellenkező értelmű melléknév | heteronymousadjective |
ellentétes értelmű melléknév | antonymousadjective |
titkos értelmű melléknév | cabbalisticadjective |
átvitt értelmű melléknév | metaphorical◼◼◼adjective |
rejtett értelmű melléknév | abstruse◼◼◼adjective |
ellentétes értelmű (kifejezések, szavak) melléknév nyelvt | adversativeadjective |
titkos értelmű melléknév | esotericadjective |
átvitt értelmű melléknév | tropicaladjective |
rejtett értelmű melléknév | esoteric◼◼◻adjective cabalisticadjective |
titkos értelmű melléknév | esotericaladjective |
rejtett értelmű melléknév | cabbalisticadjective esotericaladjective |
ellentétes értelmű szóhasználat főnév nyelvt | antiphrasisnoun |
ellentétes értelmű szó főnév | antonym [antonyms]◼◼◼noun |
kiváló értelmű férfi | gentleman of good conceit[UK: ˈdʒentl.mən əv ɡʊd kən.ˈsiːt] [US: ˈdʒen.təl.mən əv ˈɡʊd kən.ˈsiːt] |
hasonló értelmű távirat | wire to the same effect[UK: ˈwaɪə(r) tuː ðə seɪm ɪ.ˈfekt] [US: ˈwaɪər ˈtuː ðə ˈseɪm ɪ.ˈfekt] |
ellenkező értelmű szó főnév | antonym [antonyms]noun |
rokon értelmű szavak főnév | synonyms◼◼◼noun |
rokon értelmű szó főnév | synonym [synonyms]◼◼◼noun |
ellentétes értelmű szó főnév | counter-termnoun |
ellenkező értelmű szó főnév | counter-termnoun |
ellentétes értelmű szavak kapcsolása főnév nyelvt | oxymoron [oxymorons]noun |
ilyen értelmű intézkedés történt | provisions have been made to this effect[UK: prə.ˈvɪʒ.n̩z həv biːn ˈmeɪd tuː ðɪs ɪ.ˈfekt] [US: prə.ˈvɪʒ.n̩z həv ˈbɪn ˈmeɪd ˈtuː ðɪs ɪ.ˈfekt] |
egyaránt állító vagy tagadó értelmű (mondat) | subcontrary[UK: sˈʌbkəntrˌeəri] [US: sˈʌbkəntrˌeri] |