Ungarsk | Engelsk |
---|---|
a megszokás embere főnév | routinistnoun |
a radikális megoldások embere főnév | hardlinernoun |
a recepció az első emeleten van | the reception's on the first floor[UK: ðə] [US: ðə] |
a régi idők emlékére | for old time's sake◼◼◼[UK: fɔː(r) əʊld ˈtaɪmz seɪk] [US: ˈfɔːr oʊld ˈtaɪmz ˈseɪk] |
a szavak embere főnév | wordsmith◼◼◼noun |
a tömeg (emberek csoportja) főnév | the crowd◼◼◼noun |
a vadnyugatnak egykor gyéren lakott területein élő ember főnév | frontierman [frontiermen]irregular noun |
a víz szintje emelkedik | the waters are gathering head[UK: ðə ˈwɔː.təz ə(r) ˈɡæ.ðər.ɪŋ hed] [US: ðə ˈwɒ.tərz ˈɑːr ˈɡæ.ðər.ɪŋ ˈhed] |
ablak nélküli emelet | blind story[UK: blaɪnd ˈstɔː.ri] [US: ˈblaɪnd ˈstɔː.ri] |
ablaktalan emelet | blind storey[UK: blaɪnd ˈstɔː.ri] [US: ˈblaɪnd ˈstɔː.ri] |
ábrándozó ember | stargazer[UK: ˈstɑː.ɡeɪ.zə(r)] [US: ˈstɑːr.ˌɡe.zər] |
acél ember főnév | steelmannoun |
Ádám előtt élt ember főnév | pre-adamitenoun |
adomázó ember főnév | anecdotistnoun |
adót emel ige | raise taxes◼◼◼verb |
afrikai emberi álomkór (afrikai emberi tripanoszomiázis, kórokozó: Trypanosoma brucei) | human African trypanosomiasi[UK: ˈhjuː.mən ˈæ.frɪkən] [US: ˈhjuː.mən ˈæ.frɪkən] |
aggályoskodó ember főnév | worrier [worriers]noun |
agresszív ember főnév | barker [barkers]◼◼◼noun shovernoun |
agyafúrt ember | deep one[UK: diːp wʌn] [US: ˈdiːp wʌn] |
agyafúrt ember (átv) | he is all there[UK: hiː ɪz ɔːl ðeə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ɔːl ˈðer] |
agyafúrt (ember) melléknév | daedaladjective |
agyi embólia (embolia cerebri) főnév | cerebral embolism [cerebral embolisms]◼◼◼noun clot on the brainnoun |
ahány ember, annyi vélemény | so many men so many minds[UK: ˈsəʊ ˈmen.i men ˈsəʊ ˈmen.i maɪndz] [US: ˈsoʊ ˈmen.i ˈmen ˈsoʊ ˈmen.i ˈmaɪndz] |
áhítatos lelkű (ember) főnév | pietist [pietists]noun |
ahol az emberek evezőt használnak és ülnek | where peapole use oars and sit in a boat[UK: weə(r)] [US: ˈhwer̩] |
ajánlgató ember | cracker-up[UK: ˈkrækə(r) ʌp] [US: ˈkrækər ʌp] |
ajkához emel ige | lip [lipped, lipping, lips]◼◼◼verb |
ajkához emelés főnév | lippingnoun |
ajkaihoz emel főnév | lip [lips]◼◼◼noun |
akarat nélküli ember főnév | marionette [marionettes]noun |
akasztott ember házában kötelet emleget | |
akasztott ember özvegye | hempen widow[UK: ˈhem.pən ˈwɪ.dəʊ] [US: ˈhem.pən ˈwɪdo.ʊ] |
aktatologató (ember) főnév | postponernoun |
alacsony ember | little man◼◼◼[UK: ˈlɪt.l̩ mæn] [US: ˈlɪt.l̩ ˈmæn] small man◼◼◼[UK: smɔːl mæn] [US: ˈsmɒl ˈmæn] shortie[UK: ʃˈɔːti] [US: ʃˈɔːrɾi] |
alacsony ember főnév | shortynoun tichnoun |