Ungarsk | Engelsk |
---|---|
közelít [~ett, ~sen, ~ene] ige | approach [approached, approaching, approaches]◼◼◼verb near [neared, nearing, nears]◼◼◻verb approximate [approximated, approximating, approximates]◼◼◻verb converge [converged, converging, converges]◼◼◻verb get close◼◼◻verb near to◼◻◻verb draw near◼◻◻verb snake [snaked, snaking, snakes]◼◻◻verb draw onverb |
közelít (a test közepe felé) [~ett, ~sen, ~ene] ige | adduct [adducted, adducting, adducts]verb |
közelíteni próbál (valakihez) | make advances to (somebody)[UK: ˈmeɪk əd.ˈvɑːn.sɪz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk əd.ˈvæn.səz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
közelítés [~t, ~e, ~ek] főnév | approximation [approximations]◼◼◼noun approach [approaches]◼◼◻noun adductionnoun |
közelítés ige | zoom [zoomed, zooming, zooms]◼◻◻verb |
közelítő melléknév | approximate◼◼◼adjective approximated◼◼◻adjective ballpark◼◻◻adjective impending◼◻◻adjective oncoming◼◻◻adjective approximantadjective |
közelítő becsléssel határozószó | on a rough estimateadverb |
közelítő izom (adductor) főnév | adductor [adductors]◼◼◼noun |
közelítő katasztrófától tart | see the red light[UK: ˈsiː ðə red laɪt] [US: ˈsiː ðə ˈred ˈlaɪt] |
közelítő kulcs | approximate key[UK: ə.ˈprɒk.sɪ.mət kiː] [US: ə.ˈprɑːk.sə.mət ˈkiː] |
közelítő árok főnév | approach [approaches]noun |
közvetlen közel | near◼◼◼[UK: nɪə(r)] [US: ˈnɪr] near by◼◻◻[UK: nɪə(r) baɪ] [US: ˈnɪr baɪ] at close quarters[UK: ət kləʊz ˈkwɔː.təz] [US: ət kloʊz ˈkwɔːr.tərz] |
közvetlen közelben | near at hand◼◼◼[UK: nɪə(r) ət hænd] [US: ˈnɪr ət ˈhænd] hard by[UK: hɑːd baɪ] [US: ˈhɑːrd baɪ] nearabout[UK: nˈiərəbˌaʊt] [US: nˈɪrəbˌaʊt] within striking distance[UK: wɪð.ˈɪn ˈstraɪkɪŋ ˈdɪ.stəns] [US: wɪð.ˈɪn ˈstraɪkɪŋ ˈdɪ.stəns] |
közvetlen közelről | at close quarters◼◼◼[UK: ət kləʊz ˈkwɔː.təz] [US: ət kloʊz ˈkwɔːr.tərz] |
közvetlen közelről leadott | point-blank◼◼◼[UK: ˌpɔɪnt ˈblæŋk] [US: ˌpɔɪnt ˈblæŋk] |
közvetlen közelség főnév | immediateness◼◼◼noun |
közvetlen közelében | near by◼◼◼[UK: nɪə(r) baɪ] [US: ˈnɪr baɪ] by near◼◻◻[UK: baɪ nɪə(r)] [US: baɪ ˈnɪr] hard by◼◻◻[UK: hɑːd baɪ] [US: ˈhɑːrd baɪ] |
közvetlen közelében (valakinek) | close beside (somebody)◼◼◼[UK: kləʊz bɪ.ˈsaɪd ˈsʌm.bə.di] [US: kloʊz bə.ˈsaɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di] |