Ungarisch | Slowakisch |
---|---|
menetidő főnév | trvanie jazdynoun |
mennyi időre (?) | |
munkaidő főnév | pracovný časnoun |
múlik az idő | |
múlni (idő) | |
nincs rá időm | |
nyári idő | |
olvadás (időjárás) | |
ott-tartózkodás időtartama | |
Perm (időszak) | |
pontos idő | |
próbaidő főnév | skúšobná dobanoun |
rendelési idő | |
rossz idő (-járás) | |
rövid időre | |
szabadidő főnév | rekreácianoun |
szabadidős központ | |
szabadidős tevékenység | |
szabadidős tevékenység környezeti hatása | |
szavatossági határidő | |
szeles (idő) | |
szentelni (időt) | |
szép idő van | |
szünidő főnév | prázdninynoun |
tartani (időben) | trvať (časove)Nem fog ez sokáig tartani. = Nebude to trvať dlho. |
tartani (időtartani) | |
tilalmi idő (horgász, vadász) | |
téridő főnév | priestoročasnoun časopriestornoun |
tölteni (időt) | |
után (idő) | |
van még idő az indulásig | |
változékony időjárás | |
várható időjárás | |
étkezési idő | |
óra (idő) |