Ungarisch-Slowakisch Wörterbuch »
idő bedeutet auf Slowakisch
| Ungarisch | Slowakisch |
|---|---|
| az időtől függ (időjárástól) | |
| borús az idő | |
| borús idő van | |
| Devon (időszak) | |
| elmúlni (idő) | |
| eltartani (időben valamieddig) | |
| eltelni (idő) | |
| esős idő | |
| felezési idő | |
| Felezési idő | |
| feltüntetni (helyet, időt) | |
| fog (segédige jövőidő kifejezésére) | bude (pomocné sloveso)Rólad fogok álmodni. = Bude sa mi o tebe snívať. |
| folyó (időben) | |
| félidő főnév | polčasnoun |
| fülledt idő van | |
| határidő főnév | lehotanoun termínnoun |
| határidőre | |
| határozatlan időre | |
| hosszabb időre | |
| hány óra? mennyi az idő? | |
| hűvös idő van | |
| id. (idős(eb)b) | |
| igénybe venni (időt) | |
| Jura (időszak) | |
| jó idő | |
| jövő (időhat. mn.) | budúciA jövő hónapban új bélyegek fognak megjelenni. = Nové známky budú vydané budúci mesiac. |
| kijelölni (időt) | |
| Kréta (időszak) | |
| kár az időért | |
| lejárat (határidő) | |
| lejárni (határidő) | |
| letelni (idő) | |
| látogatási idő | |
| ma derüs idő van | |
| meddig (?) (időben) | |
| megadni (helyet, időt, adatot) | |
| menetidő főnév | trvanie cestynoun |
