Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
váz főnév | schelet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} ramă [~, rame, rama, ramele, ramei, ramelor, ~, ramelor]◼◼◻substantiv {f} osatură [~, osaturi, osatura, osaturile, osaturii, osaturilor, ~, osaturilor]◼◻◻substantiv {f} |
váz (műsz) főnév | carcasă [~, carcase, carcasa, carcasele, carcasei, carcaselor, ~, carcaselor]◼◼◼substantiv {f} armătură [~, armături, armătura, armăturile, armăturii, armăturilor, ~, armăturilor]◼◻◻substantiv {f} |
váza főnév | vază [~, vaze, vaza, vazele, vazei, vazelor]◼◼◼substantiv {f} vas de flori◼◻◻substantiv |
vázlat főnév | schiţă◼◼◼substantiv schiță [~, schițe, schița, schițele, schiței, schițelor]◼◼◼substantiv {f} contur [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} schemă [~, scheme, schema, schemele, schemei, schemelor, ~, schemelor]◼◼◼substantiv {f} plan [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv design [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} schița [~, schițez, schițeze, ~t, I]◼◼◼verbă tras [~, trași, ~ul, trașii, ~ului, trașilor, ~ule, trașilor]◼◻◻ crochiu [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◻◻substantiv {n} gură [~, guri, gura, gurile, gurii, gurilor, -, -]◼◻◻substantiv {f} conspect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
vázlat (műsz) főnév | releveu [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◼substantiv {n} |
vázlatfüzet főnév | carnet de schițe◼◼◼substantiv |
vázlatos melléknév | schematic [~, schematici, schematică, schematice]◼◼◼adjectiv |
vázlatosan melléknév | schematic [~, schematici, schematică, schematice]◼◼◼adjectiv |
vázol ige | schița [~, schițez, schițeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
alváz főnév techn | șasiu [șasiuri]◼◼◼substantiv {n} |
csontváz főnév | schelet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} carcasă [~, carcase, carcasa, carcasele, carcasei, carcaselor, ~, carcaselor]◼◻◻substantiv {f} |
felvázol ige | schița [~, schițez, schițeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
fémváz (gőzgépé) főnév műsz. | șasiu [șasiuri]◼◻◻substantiv {n} |
invázió főnév | invazie [~, invazii, invazia, invaziile, ~i, invaziilor, ~, invaziilor]◼◼◼substantiv {f} |
szvázi | swazi◼◼◼ |
tétovázik ige | îndoi (se ~)◼◼◼verbă șovăi [șovăiesc, șovăit]◼◼◻verbă |
tétovázás főnév | ezitare [ezitări]◼◼◼substantiv {f} îndoială [îndoieli]◼◼◻substantiv {f} șovăială [șovăieli]◼◻◻substantiv {f} codeală [~, codeli, codeala, codelile, codelii, codelilor, ~, codelilor]substantiv {f} |
virágváza főnév | glastră [~, glastre, glastra, glastrele, glastrei, glastrelor]substantiv {f} |