tol bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| behatolás főnév | intrare [~, intrări, ~a, intrările, intrării, intrărilor, ~, intrărilor]◼◼◼substantiv {f} idee [~, idei, ~a, ideile, ideii, ideilor, ~o, ideilor]◼◻◻substantiv {f} |
| bejelentőlap főnév | fișă de sosiresubstantiv |
| benzintöltő nyílás | |
| berúg (italtól) | |
| betét (golyóstollban) főnév | mină [~, mine, mina, minele, minei, minelor]◼◼◼substantiv {f} |
| betolakodó melléknév | cotropitor [~, cotropitori, cotropitoare, cotropitoare]◼◼◼adjectiv |
| betoldás (div) főnév | clin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| betölt ige | împlini [~, împlinesc, împlinească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| böjtöl ige | repede [~, repezi, ~a, repezile, repezii, repezilor, {inv}, repezilor]◼◼◼ ajuna [~, ajunez, ajuneze, ~t, I]◼◼◻verbă |
| böjtölés főnév | post [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} ajun [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} |
| borítólap főnév | înveliș [învelișuri]substantiv {n} |
| borítólemez főnév | placaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| borkóstoló főnév | gustarea vinurilorsubstantiv |
| börtöntöltelék főnév | prizonier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| citológia főnév | citologie [~, citologii, citologia, citologiile, ~i, citologiilor, citologio, citologiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| csatol ige | anexa [~, anexez, anexeze, ~t, I]◼◼◼verbă atașa [~, atașez, atașeze, ~t, I]◼◼◻verbă alătura [(se) ~, (mă) alătur, (se) alăture, ~t, I]◼◻◻verbă alipi [(se) ~, (mă) alipesc, (se) alipească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| csatol (műsz) | cupla [~, cuplez, cupleze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| csatolt melléknév | anexat [~, anexați, anexată, anexate]◼◼◼adjectiv |
| csatoltan melléknév | anexat [~, anexați, anexată, anexate]◼◼◼adjectiv |
| csertölgy főnév | cer [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| csodatölcsérfélék főnév | nictaginacee [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~, ~lor]substantiv {f} |
| datolya főnév bot | curmală◼◼◼substantiv {f} |
| datolya főnév | data [~, datez, dateze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| datolyapálma főnév | curmal [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| datolyaszilva főnév | persimon◼◼◼ |
| dermatológia (bőrgyógyászat) főnév | dermatologie [~, {inv}, dermatologia, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
| dermatológus főnév | dermatolog [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} dermatologă [~, dermatologe, dermatologa, dermatologele, dermatologei, dermatologelor, dermatologo, dermatologelor]substantiv {f} |
| egyiptológus főnév | egiptolog [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| eláll (valamitől) | renunța [~, renunț, renunțe, ~t, I]◼◼◼verbă |
| eláll (vmitől) ige | renunță [renunț; renunțat]◼◼◼verbă |
| elázik (italtól) | afuma (se ~)◼◼◼ |
| elér (utolér) | prinde [(se) ~, (mă) prind, (se) prindă, prins, III]◼◼◼verbă |
| előre megfontolt kifejezés | premeditat [~, premeditați, premeditată, premeditate]◼◼◼adjectiv |
