tett bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| összetett főnév melléknév | compus [~, compuși, ~ul, compușii, ~ului, compușilor, ~ule, compușilor]◼◼◻substantiv adjectiv |
| összetett melléknév | complicat [~, complicați, complicată, complicate]◼◼◻adjectiv |
| összetett számok | număr compus◼◼◼ |
| part (kiépített) | chei [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv |
| rejtett melléknév | ascuns [~, ascunși, ascunsă, ascunse]◼◼◼adjectiv ascunde [(se) ~, (mă) ascund/ascunz, (se) ascundă/ascunză, ascuns, III]◼◼◼verbă tainic [~, tainici, tainică, tainice]◼◻◻adjectiv retras [~, retrași, retrasă, retrase]◼◻◻adjectiv inerent [~, inerenți, inerentă, inerente]◼◻◻adjectiv întuneca [~, întunec, întunece, ~t, I]◼◻◻verbă singuratic [~, singuratici, singuratică, singuratice]adjectiv |
| rögzített melléknév | fixat [~, fixați, fixată, fixate]◼◼◼adjectiv fix [fix, fixă, ficși, fixe]adjectiv |
| sértett főnév | victimă [~, victime, victima, victimele, victimei, victimelor, ~, victimelor]◼◼◼substantiv {f} |
| sértettség főnév | ofensă [~, ofense, ofensa, ofensele, ofensei, ofenselor, ~, ofenselor]◼◼◼substantiv {f} |
| sűrített paradicsom | |
| sűrített tej főnév | |
| számkivetett melléknév | fugar [~, fugari, fugară, fugare]◼◼◼ |
| szeretett főnév melléknév | iubit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv drag [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| szeretett melléknév | scump [~, scumpi, scumpă, scumpe]◼◼◻adjectiv |
| született melléknév | nativ [~, nativi, nativă, native]◼◼◼adjectiv originar [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv originară◼◼◻ localnic [~, localnici, localnică, localnice]◼◻◻ indigen [~, indigeni, indigenă, indigene]◼◻◻ aborigen [~, aborigeni, aborigenă, aborigene]◼◻◻ |
| született (mn, nőről) főnév | născută [~, născute, născuta, născutele, născutei, născutelor, născuto, născutelor]◼◼◼substantiv {f} |
| tekintettel arra | |
| terített asztal | |
| újjászületett | reîncarnat◼◼◼ |
| vele született | înnăscut [~, înnăscuți, înnăscută, înnăscute]◼◼◼adjectiv |
| vetés (föld); bevetett föld főnév | holdă [~, holde, holda, holdele, holdei, holdelor, ~, holdelor]◼◼◼substantiv {f} |
| zamatát vesztett | răsuflat [~, răsuflați, răsuflată, răsuflate]adjectiv |
