szem bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| messzelátó (személy) | |
| mindenki szeme láttára | |
| nagyszemű melléknév | ochios [ochioasă, ochioși, ochioase]substantiv {f} |
| napszemüveg főnév | ochelari de soare◼◼◼substantiv |
| négyszemközt határozószó | între patru ochi◼◼◼adverb |
| nyaraló (személy) [~t, ~ja, ~k] főnév | vilegiaturist [~, vilegiaturiști, ~ul, vilegiaturiștii, ~ului, vilegiaturiștilor, ~ule, vilegiaturiștilor]◼◼◼substantiv {m} |
| nyaraló (személy) | |
| őrszem főnév | santinelă [~, santinele, santinela, santinelele, santinelei, santinelelor, ~, santinelelor]◼◼◼substantiv {f} paznic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻substantiv {m} |
| összemegy ige | contracta [~, contractez, contracteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| összemegy (mosásban) | |
| összemegy (tej) | |
| összemegy (text) | intra [~, intru, intre, ~t, I]◼◼◼verbă |
| összemér ige | compara [(se) ~, (mă) compar, (se) compare, ~t, I]◼◼◼verbă egal [~, egali, egală, egale]◼◻◻adjectiv potrivi [(se) ~, (mă) potrivesc, (se) potrivească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| rendőrőrszem főnév | milițian [~, milițieni, ~ul, milițienii, ~ului, milițienilor, ~ule, milițienilor]substantiv {m} |
| repülő (személy) | |
| részemre | pentru mine◼◼◼ |
| részemről | |
| rosszhiszemű melléknév | malițios [~, malițioși, malițioasă, malițioase]◼◼◼adjectiv |
| sajtószemle főnév | revista presei◼◼◼substantiv |
| sérült (személy) | rănit [~, răniți, rănită, rănite]◼◼◼adjectiv |
| szabad (személy, nép, ország) melléknév | liber [liberă, liberi libere]◼◼◻adjectiv |
| szállodai személyzet | |
| szár (szemüvegé) [~at, ~a, ~ak] főnév | braț [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| szivárványhártya (orv, szemé) | iris (~)◼◼◼ |
| szőlőszem főnév | boabă de strugure◼◼◼substantiv |
| tájékoztató (fn, személy) | |
| tengerszem főnév | iezer [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| tyúkszem főnév | bătătură [~, bătături, bătătura, bătăturile, bătăturii, bătăturilor, ~, bătăturilor]◼◼◼substantiv {f} |
| üdülő (személy) | |
| útmutató (személy) főnév | ghid [ghiduri]◼◼◼substantiv {n} |
| védő (személy) | |
| vonulás (felvonulás); dísszemle [~t, ~a] főnév | defilare [~, defilări, ~a, defilările, defilării, defilărilor, ~, defilărilor]◼◼◼substantiv {f} |
