szám bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| leszámol (elszámol) | da socoteală◼◼◼ |
| leszámol (valakivel) | răfui (se ~)◼◼◼ |
| leszámítol ige | deconta [~, decontez, deconteze, ~t, I]verbă |
| leszámítva | în afară de◼◼◼ cu excepția◼◼◻ |
| létszám (fn) | efectiv [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~ilor]◼◼◼ |
| létszám feletti kifejezés | supranumerar [supranumerară, supranumerari, supranumerare]adjectiv |
| lószerszám főnév | harnașament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| magánszám főnév | solo [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| megszámlál ige | număra [număr; numărat]◼◼◼verbă |
| megszámlálható melléknév | numărabil◼◼◼adjectiv |
| megszámlálás főnév | numărare◼◼◼substantiv {f} |
| megszámol ige | număra [număr; numărat]◼◼◼verbă socoti [~, socotesc, socotească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| megszámolás főnév | numărare◼◼◼substantiv {f} |
| megszámoz ige | numerota [~, numerotez, numeroteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| megtett kilométerek száma kifejezés | kilometraj [kilometraje]◼◼◼substantiv {n} |
| mutató (jelzőszám) | indice (~)◼◼◼ |
| mutatószám főnév | indice (~)◼◼◼substantiv |
| nagyszámú melléknév | numeros [~, numeroși, numeroasă, numeroase]◼◼◼adjectiv |
| napszám (bér) | |
| napszámos főnév melléknév | ziler (-ră)substantiv adjectiv |
| nem számít | nu contează◼◼◼ e indiferent◼◻◻ |
| nyerőszám főnév | |
| nyolcas (számjegy) | |
| nyári időszámítás | oră de vară◼◼◼ |
| négyes (szám) | patrunumeral |
| népszámlálás főnév | recensământ [~, recensăminte, ~ul, recensămintele, ~ului, recensămintelor, ~ule, recensămintelor]◼◼◼substantiv {n} recensămînt◼◼◻substantiv |
| oktánszám főnév | cifră octanică◼◼◼substantiv |
| primszám főnév | |
| páratlan (szám) | fără soț◼◼◼ |
| páros szám kifejezés | număr par◼◼◼ |
| páros (szám) melléknév | par◼◼◼adjectiv |
| racionális szám kifejezés | |
| rendez (számlát) | achita [(se) ~, (mă) achit, (se) achite, ~t, I]◼◼◼verbă |
| rendezés (számláé) főnév | achitare [~, achitări, ~a, achitările, achitării, achitărilor, ~o, achitărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| rendszám főnév |
