rendez bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| berendezkedik ige | instala (se ~)◼◼◼verbă |
| elrendez ige | aranja [(se) ~, (mă) aranjez, (se) aranjeze, ~t, I]◼◼◼verbă rîndui◼◻◻verbă orînduiverbă |
| elrendezés főnév | aranjament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} aranjare [~, aranjări, ~a, aranjările, aranjării, aranjărilor, ~, aranjărilor]◼◼◻substantiv {f} plan [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻ comandă [~, comenzi, comanda, comenzile, comenzii, comenzilor, ~, comenzilor]◼◼◻substantiv {f} ordin [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} ordona [~, ordon, ordone, ~t, I]◼◻◻verbă |
| filmrendező főnév | regizor de filme◼◻◻substantiv |
| főrendező főnév melléknév | regizor principal◼◼◼substantiv adjectiv |
| hűtőberendezés főnév | răcitor [~, răcitoare, ~ul, răcitoarele, ~ului, răcitoarelor, ~ule, răcitoarelor]◼◼◼substantiv |
| kirakatrendező főnév melléknév | decorator de vitrine◼◼◼substantiv adjectiv |
| klímaberendezés főnév | instalație de aer condiționat◼◼◼substantiv |
| lakberendezés főnév | mobilă [~, mobile, mobila, mobilele, mobilei, mobilelor, ~, mobilelor]◼◼◼substantiv {f} |
| lakberendező főnév melléknév | artist decoratorsubstantiv adjectiv |
| megrendez ige | organiza [~, organizez, organizeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| műsorvezető (nő) (rendezvényen) főnév | crainică [crainice]substantiv {f} |
| rádió (adó- és vevőberendezés) főnév | radio [radiouri]substantiv {n} |
| röntgenberendezés | raze X◼◼◼ |
| segédrendező főnév melléknév | regizor (-oare) asistent◼◼◼substantiv adjectiv |
| védőberendezés főnév |
