hang bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| hangoskodik ige | face gălăgie◼◼◼verbă |
| hangoskönyv főnév | carte audio◼◼◼ |
| hangoztat ige | protesta [~, protestez, protesteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| hangsebesség főnév | viteza sunetului◼◼◼substantiv |
| hangsebességet meghaladó | supersonic [~, supersonici, supersonică, supersonice]adjectiv |
| hangsor főnév | gamă [~, game, gama, gamele, gamei, gamelor, ~, gamelor]◼◼◼substantiv {f} scară [~, scări, scara, scările, scării, scărilor, ~, scărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| hangsúly főnév | accent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} tensiune [~, tensiuni, ~a, tensiunile, tensiunii, tensiunilor, ~, tensiunilor]◼◻◻substantiv {f} |
| hangsúlyoz ige | accentua [(se) ~, (mă) accentuez, (se) accentueze, ~t, I]◼◼◼verbă releva [(se) ~, (mă) relev, (se) releve, ~t, I]◼◻◻verbă |
| hangsúlyozás főnév | accentuare [~, accentuări, ~a, accentuările, accentuării, accentuărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| hangszer főnév | instrument [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} instrument muzical◼◼◻substantiv aparat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} |
| hangszerel ige | orchestra [~, orchestrez, orchestreze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| hangszerelés főnév | instrumentație [~, instrumentații, instrumentația, instrumentațiile, ~i, instrumentațiilor, ~, instrumentațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| hangszín főnév | ton [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} timbru [~, timbre, ~l, timbrele, ~lui, timbrelor, ~le, timbrelor]◼◼◻substantiv {n} |
| hangszóró főnév | difuzor [difuzoare]◼◼◼substantiv {n} |
| hangtalan melléknév | silențios [~, silențioși, silențioasă, silențioase]◼◼◼adjectiv |
| hangulat főnév | dispoziție [~, dispoziții, dispoziția, dispozițiile, ~i, dispozițiilor, ~, dispozițiilor]◼◼◼substantiv {f} ambient [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} umoare [~, umori, ~a, umorile, umorii, umorilor, ~, umorilor]substantiv {f} |
| hangulati | emoțional [~, emoționali, emoțională, emoționale]◼◼◼adjectiv |
| hangulatos melléknév | vesel [~, veseli, veselă, vesele]◼◼◼adjectiv |
| hangulatvilágítás főnév | |
| hangutánzó melléknév | onomatopeic [~, onomatopeici, onomatopeică, onomatopeice]◼◼◼adjectiv |
| hangutánzó szavak | |
| hangverseny főnév | concert [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| hangversenyez ige | concerta [~, concertez, concerteze, ~t, I]verbă |
| hangversenyterem főnév | sală (de concerte)◼◼◼substantiv |
| hangvétel főnév | ton [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} caracter [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} notă [~, note, nota, notele, notei, notelor, ~, notelor]◼◻◻substantiv {f} ntonațiesubstantiv |
| hangvilla főnév | diapazon [~, diapazoane, ~ul, diapazoanele, ~ului, diapazoanelor, ~ule, diapazoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| hangya főnév | furnică [~, furnici, furnica, furnicii, furnicei, furnicilor, furnico, furnicilor]◼◼◼substantiv {f} |
| hangyaboly főnév | furnicar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~e , ~elor]◼◼◼substantiv {n} mușuroi [~, mușuroaie, ~ul, mușuroaiele, ~ului, mușuroaielor]◼◼◻substantiv |
