elme bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| figyelmesen melléknév | atent [~, atenți, atentă, atente]◼◼◼adjectiv |
| figyelmesség főnév | atenție [~, atenții, atenția, atențiile, ~i, atențiilor, ~, atențiilor]◼◼◼substantiv {f} atenție!◼◼◼ respect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} considerație [~, considerații, considerația, considerațiile, ~i, considerațiilor, ~, considerațiilor]◼◻◻substantiv {f} |
| figyelmetlen melléknév | neatent [~, neatenți, neatentă, neatente]◼◼◼adjectiv nepăsător [~, nepăsători, nepăsătoare, nepăsătoare]◼◼◻adjectiv |
| figyelmetlenség főnév | neatenție [~, {inv}, neatenția, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} neatenţie◼◼◼substantiv nebăgare de seamăsubstantiv |
| figyelmetlenség (udvariatlanság) | |
| figyelmetlenül ige melléknév | fără atenție◼◼◼verbă adjectiv |
| figyelmeztet ige | avertiza [~, avertizez, avertizeze, ~t, I]◼◼◼verbă preveni [~, previn, previe, ~t, IV]◼◼◻verbă păzi [(se) ~, (mă) păzesc, (se) păzească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| figyelmeztetés főnév | avertisment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} atenție [~, atenții, atenția, atențiile, ~i, atențiilor, ~, atențiilor]◼◼◻substantiv {f} grijă [~, griji, grija, grijile, grijii, grijilor]◼◼◻substantiv {f} |
| figyelmeztető tábla | |
| förtelmes melléknév | dezgustător [~, dezgustători, dezgustătoare, dezgustătoare]◼◼◼adjectiv abominabil [~, abominabili, abominabilă, abominabile]◼◼◼adjectiv monstruos [~, monstruoși, monstruoasă, monstruoase]◼◼◻adjectiv |
| globális felmelegedés kifejezés | |
| gyötrelmes melléknév | chinosadjectiv |
| győzelmes melléknév | victorios [~, victorioși, victorioasă, victorioase]◼◼◼adjectiv |
| hoz (jövedelmet) | produce [(se) ~, (mă) produc, (se) producă, produs, III]◼◼◼verbă |
| húrelmélet | |
| illedelmes melléknév | cuviincios [~, cuviincioși, cuviincioasă, cuviincioase]◼◼◼adjectiv |
| illedelmesen melléknév | decent [~, decenți, decentă, decente]◼◼◼adjectiv cuviincios [~, cuviincioși, cuviincioasă, cuviincioase]◼◼◻adjectiv |
| játékelmélet főnév | |
| jelmez főnév | costum [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} complet [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻ |
| jövedelmez ige | merita [~, merit, merite, meritând, I]◼◼◼verbă produce venituriverbă |
| jövedelmező melléknév | lucrativ [~, lucrativi, lucrativă, lucrative]◼◼◼adjectiv rentabil [~, rentabili, rentabilă, rentabile]◼◼◼adjectiv bănos [~, bănoși, bănoasă, bănoase]◼◻◻adjectiv |
| káoszelmélet főnév | |
| kelme főnév text | material [materiale]◼◼◼substantiv {n} |
