Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
adat ige főnév | date◼◼◼verbă substantiv |
adat főnév | autentificare [~, autentificări, ~a, autentificările, autentificării, autentificărilor, ~, autentificărilor]◼◼◻substantiv {f} |
adat (bizonyíték, dokumentum) főnév | document [documente]substantiv {n} |
adataptált melléknév | adaptat [~, adaptați, adaptată, adaptate]adjectiv |
adatbank főnév | baza de date◼◼◼ bancă de date◼◼◼substantiv arhivă [~, arhive, arhiva, arhivele, arhivei, arhivelor, ~, arhivelor]◼◻◻substantiv {f} |
adatbázis főnév | baza de date◼◼◼ bază de date◼◼◼substantiv |
adatcsere főnév | schimb de date◼◼◼substantiv |
adatcsomag | |
adatfeldolgozás főnév | prelucrare de date◼◼◼substantiv |
adathordozó főnév | purtător de informaţiisubstantiv |
adatok | date◼◼◼ |
adatokat gyűjt | |
adattár főnév | repertoriu [~, repertorii, ~l, repertoriile, ~lui, repertoriilor]◼◼◼substantiv {n} |
adattípus főnév | tip de date◼◼◼substantiv fel de datesubstantiv |
adatállomány főnév | fișier [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} dosar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
adatátvitel főnév | transfer de dată◼◼◼substantiv |
eladatlan melléknév | nevîndutadjectiv |
feladat ige főnév | sarcină [~, sarcini, sarcina, sarcinile, sarcinii, sarcinilor, ~, sarcinilor]◼◼◼verbă substantiv |
feladat főnév | trebui [~, ~, ~e, ~t, IV]◼◼◼verbă lucru [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◼substantiv {n} problemă [~, probleme, problema, problemele, problemei, problemelor, ~, problemelor]◼◼◻substantiv {f} a trebui◼◼◻ datorie [~, datorii, datoria, datoriile, ~i, datoriilor, datorio, datoriilor]◼◼◻substantiv {f} obiect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} fi obligat◼◻◻ datora [~, datorez, datoreze, ~t, I]◼◻◻verbă bucată [~, bucăți, bucata, bucățile, bucății, bucăților, ~, bucăților]◼◻◻substantiv {f} exemplar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻ încărca [(se) ~, (mă) încarc, (se) încarce, ~t, I]◼◻◻verbă acuzare [~, acuzări, ~a, acuzările, acuzării, acuzărilor, ~o, acuzărilor]◼◻◻substantiv {f} |
feladat (lecke) főnév | lecție [~, lecții, lecția, lecțiile, ~i, lecțiilor, ~, lecțiilor]◼◼◼substantiv {f} |
főfeladat ige főnév | sarcină principalăverbă substantiv |
pirkadat főnév | zori [{inv}, ~, {inv}, ~i, {inv}, ~lor, {inv}, ~lor]◼◼◼ răsărit [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻ |
szakadatlan melléknév határozószó | neîncetat [~, neîncetați, neîncetată, neîncetate]◼◼◼adjectiv adverb |