Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
örvény főnév | vâltoare◼◼◼substantiv {f} vîrtej◼◼◻substantiv |
büntető törvénykönyv főnév | cod penal◼◼◼ |
megsért (törvényt) | călca [~, calc, calce, ~t, I]◼◼◼verbă |
nem törvényes | nelegal [~, nelegali, nelegală, nelegale]◼◼◼adjectiv |
törvény főnév | lege [~, legi, ~a, legile, legii, legilor, ~, legilor]◼◼◼substantiv {f} |
törvénybe ütköző | ilicit [~, iliciți, ilicită, ilicite]◼◼◼adjectiv |
törvényen kívüli | |
törvényes melléknév | legal [~, legali, legală, legale]◼◼◼adjectiv legitim [~, legitimi, legitimă, legitime]◼◼◼adjectiv |
törvényesen melléknév | juridic [~, juridici, juridică, juridice]◼◼◼adjectiv |
törvényesség főnév | legalitate [~, legalități, ~a, legalitățile, legalității, legalităților, ~, legalităților]◼◼◼substantiv {f} legitimitate [~, legitimități, ~a, legitimitățile, legitimității, legitimităților, ~, legitimităților]◼◼◻substantiv {f} |
törvényesít ige | legaliza [~, legalizez, legalizeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
törvényhatóság főnév | municipalitate [~, municipalități, ~a, municipalitățile, municipalității, municipalităților]◼◼◼substantiv {f} municipiu [~, municipii, ~l, municipiile, ~lui, municipiilor]◼◼◻substantiv {n} |
törvényhozás főnév | legislativ [~, legislativi, legislativă, legislative]◼◼◼adjectiv |
törvényhozó | legislativ [~, legislativi, legislativă, legislative]◼◼◼adjectiv |
törvényjavaslat főnév | afiș [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
törvénykönyv főnév | cod [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
törvényszerűség főnév | lege [~, legi, ~a, legile, legii, legilor, ~, legilor]◼◼◼substantiv {f} |
törvényszék főnév | tribunal [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} curte [~, curți, ~a, curțile, curții, curților, ~, curților]◼◼◻substantiv {f} judecătorie [~, judecătorii, judecătoria, judecătoriile, ~i, judecătoriilor, ~, judecătoriilor]◼◼◻substantiv {f} |
törvénysértő főnév | infractor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
törvénysértő | criminal [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻ |
törvénytelen melléknév | ilegal [~, ilegali, ilegală, ilegale]◼◼◼adjectiv criminal [~, criminali, criminală, criminale]◼◻◻ nelegal [~, nelegali, nelegală, nelegale]◼◻◻adjectiv |
törvénytelen gyermek kifejezés | bastard [bastarzi]◼◼◼substantiv {m} |
törvénytervezet főnév | act [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |