Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

ver bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
átköt egy pulóvert

strikker genseren på nytt

atlétikai verseny

friidrettsstevne [-et, -er, -ene/-na]

átokvert adj

forbannet [-, -e/-ede]

atomfegyver n

atomvåpen, kjernefysisk våpen, kjernevåpen

atomfegyver-kísérlet n

prøvesprengning [-en/-a, -er, -ene]

atomfegyvermentes övezet

atomfri sone

átver v

gjennomborer, perforerer

lurer, spiller et puss

átverekszi magát

kjemper seg gjennom

átverés n

lureri, taskenspill

átvergődik v

kjemper seg gjennom

átvérzik v

blør gjennom

automata fegyver

automatvåpen [-et, -, -pnene/-pna]

autóverseny n

billøp, racing

autóversenyző n

racerkjører, rallykjører

averzió n

aversjon [-en, -er, -ene]

bajba kever

får noen opp i en vanskelig situasjon

bajba keveredik

får problemer, havner i vanskeligheter

bajkeverő n

bråkmaker, intrigemaker, problematisk person, ugagnskråke

bakteriológiai fegyver

bakteriologisk våpen

bandaverekedés n

gjengslagsmål

bekever v

blander i

belekever v

blander i, rører i

involverer, trekker med seg

belekeveredés n

innblanding [-en/-a, -er, -ene]f.eks. i kriminalitet

belekeveredik valamibe

blir blandet opp i noe

belekevert adj

iblandet, ispedd

belever v

slår inn

belső vérzés

indre blødning

bélvérzés n

tarmblødning

betonkeverő n

betongblander [-en, -e, -ne]

betonkeverő autó

betongbil [-en, -er, -ene]

bever v

hamrer [hamret/hamla ,hamret/hamra]

knuser [knuste, knust]vindu

slår [slo, slått]

bever egy szöget

slår inn en spiker

bevérez v

tilsøler med blod

beveri a fejét

slår seg i hodet

bevert adj

innslått, knust

bevert ablak

knust vindu

78910