Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »
valóságtól távol eső bedeutet auf Norwegisch
| Ungarisch | Norwegisch |
|---|---|
| távol eső | fjerntliggende [-, -] |
| eső n | regn [-et, -, -ene/-a] |
| távol fekvő | fjerntliggende [-, -] |
| Távol-Kelet n | |
| távol maradt | uteblitt [-, -e] |
| távol marad | |
| távol **(adj) adj | |
| távol * adv | |
| távol tart | |
| helyenkénti eső | |
| ónos eső | |
| csepegő eső | duskregn [-et, -, -ene/-a] |
| savas eső | |
| savas eső n | |
| zuhogó eső | |
| futó eső | regnskur [-en/-a, -er, -ene] |
| kénes eső | svovelregn [-et, -, -ene/-a] |
| állandó eső | |
| sok eső | |
| havas eső | sludd [-et, -, -ene/-a] |
| ömlő eső | |
| szitáló eső | |
| nyári eső | sommerregn [-et, -, -ene/-a] |
| ólmos eső | sludd [-et, -, -ene/-a] |
| távol áll tőle | |
| tartsd távol magad! | |
| eső után derű | |
| havas eső esett | |
| alighanem eső lesz | |
| egy főre eső | |
| szerződés alá eső | |
| eláll az eső | |
| elered az eső | |
| becsepeg az eső | |
| zuhog az eső | |
| kell az eső | |
| alábbhagyott az eső | |
| esik az eső | |
| szakad az eső | |
| adó alá eső | skattbar [-t, -e] |
| szitál az eső | duskregner [duskregnet/duskregnte/duskregna, duskregnet/duskregnte/duskregna] |
| háramlás alá eső | hjemfallende [-, -] |
| kellene az eső! | |
| ömlik az eső | det høljer nedregnet |
| távol marad a munkából | |
| egy főre eső GDP | |
| egyfolytában esett az eső | |
| rövid ideig tartó eső | byge [-n/-ga, -r, -ne] |
| forró égövhöz közel eső | subtropisk [-, -e]egentlig: beliggende nær den tropiske sonen |
